My beloved, listen—what are you afraid of? The earth is ours, and the sky is ours too
Mitwa, Lagaan
Your beauty is intoxicating, my love is driving me crazy
Roop Tera Mastana, Aradhana
I ruined my reputation, darling, all for you
Munni Badnaam Hui, Dabangg
You have killed me...You have killed me...
Maar Dala, Devdas
I’d shower you with money, if only you would be mine
Paisa Paisa, De Dana Dan
Color me, yes, color me. Drench me completely in the color of your love
Rang De, Thakshak
These days and nights just refuse to pass. I’ve been wanting to tell you what’s in my heart...
Kaate Nahin Kat Te, Mr. India
Take my photograph and glue it to your heart with industrial-strength adhesive.
Fevicol Se, Dabangg 2
You’re listening, aren’t you? Why am I crying?
Sun Raha Hai Na Tu, Aashiqui 2
Those moments, those conversations—no one knows; memories soaked in emotion…
Woh Lamhe, Zeher
Turn around and look at me, darling...
Come on, fall in love with me.
Shakalaka Baby, Nayak
Oh youthful darling, you beautiful heart-stealer. Two young hearts met and completely surrendered to each other
Jawani Janeman, Namak Halal
Don’t touch me, don’t touch me — I’m all grown up now.
Oo La La, Dirty Picture
Loneliness stretches for miles; in this entire world, all that remains for me is loneliness
Tanhayee, Dil Chahta Hai
Why be shy? Come show me how you dance
Come, be mine, and draw the curtain
Chamak Chalo, Ra One
I’m an unusual one, swaying all alone. I am a riddle
Main Albeli, Zubeidaa
This heart of mine is mad for love, and this lovestruck fool is completely crazy for you
Yeh Mera Dil, Don
Tonight’s naughty story stars my scandalous youth
Halkat Jawani, Heroine
These words are soaked, these memories are drenched; my eyes are filled with tears
Bheegi Bheegi, Gangster
Ever since your eyes met mine, I’ve gone crazy in love and become a stranger to the rest of the world
Jab Se Tere Naina, Saawariya
There’s a commotion inside you, yet your lips remain silent. Your face has already given us a hint—I can see a beautiful dream in your eyes
Kehna Hi Kya, Bombay
You’re the one my heart chose as its own. Wherever you are, I am there too.
What a spell has been cast! The sun itself is glowing. Is there some lover who’ll play with my hair and sweep me into his arms?
Aisa Jadoo, Khakee
The bird of my soul flutters restlessly, but it cannot find an island of peace. What can I do… what can I do?
Bulleya, Ae Dil Hai Mushkil
You may not know it, but God is all around you
Aas Paas Khuda, Anjaana Anjaani