Milagros
Quien dividió el Mar Rojo
---------------------------------------------------------
Split the Red Sea
Moises
-----------------------------------------------------
Moses
Genesis, Exodus, Leviticus, (.....), Deuteronomy
----------------------------------------------------
Genesis, Exodo, Levitico, (.....), Deuteronomio
Numbers
----------------------------------------------
Numeros
Y en los días de aquellos reyes, el Dios del cielo (......) Y el reino mismo no será pasado a ningún otro pueblo. Triturará y pondrá fin a todos estos reinos, y él mismo subsistirá hasta tiempos indefinidos;
-------------------------------------------------------
In the days of those kings the God of heaven will (......) And this kingdom will not be passed on to any other people. It will crush and put an end to all these kingdoms, and it alone will stand forever,
establecerá un reino que nunca será reducido a ruinas. (Dan. 2:44)
-----------------------------------------------------
set up a kingdom that will never be destroyed. (Dan. 2:44)
Revelacion 21:4
-------------------------------------------------------
Revalation 21:4
Y limpiará toda lágrima de sus ojos, y la muerte no será más, ni existirá ya más lamento ni clamor ni dolor. Las cosas anteriores han pasado”
En [el] principio Dios creo...
-------------------------------------------------
In the beginning God created...
los cielos y la tierra. (Gen. 1.1)
--------------------------------------------------------
the heavens and the earth. (Gen 1.1)
Resurects Lazarus
--------------------------------------------------------
Quien Resucita Lázaro
Jesus
1 Samuel, 2 Samuel, (.....)(.....), 1 Chronicles, 2 Chronicles
-------------------------------------------------------
1 Samuel, 2 Samuel, (.....)(.....),1Cronicas, 2 Cronicas
1 Kings, 2 Kings
--------------------------------------------------------
1 Reyes, 2 Reyes
For men will be lovers of (......), lovers of money, boastful, haughty, blasphemers, disobedient to parents, unthankful, disloyal,
------------------------------------------------------
Porque los hombres serán amadores de (.....) , amadores del dinero, presumidos, altivos, blasfemos, desobedientes a los padres, desagradecidos, desleales,
themselves (2 Tim. 3:2)
-----------------------------------------------------
sí mismos (2 Tim. 3:2)
Psalms 83:18
-------------------------------------------------------
Salmos 83:18
May people know that you, whose name is Jehovah,
You alone are the Most High over all the earth.
------------------------------------------------------
para que la gente sepa que tú, cuyo nombre es Jehová,
tú solo eres el Altísimo sobre toda la tierra.
Jehová no es lento respecto a su promesa, como algunas personas consideran la lentitud, pero es paciente para con ustedes porque no desea que ninguno sea destruido; más bien, desea (.....)
----------------------------------------------------
Jehovah is not slow concerning his promise, as some people consider slowness, but he is patient with you because he does not desire anyone to be destroyed but desires (.....)
que todos alcancen el arrepentimiento. (2. Ped. 3:2)
------------------------------------------------------
all to attain to repentance. (2. Pet. 3:2)
185,000 Assyrians killed overnight
-----------------------------------------------------------
Quien mato a 185.000 asirios en una noche
Jehovah
---------------------------------------------------
Jehova
(...), Oseas, Joel, Amos, Abdias
---------------------------------------------------
(...), Hosea, Joel, Amos, Obadiah
Daniel
----------------------------------------------------
Daniel
(.....) el que estén adquiriendo conocimiento de ti, el único Dios verdadero, y de aquel a quien tú enviaste, Jesucristo.
---------------------------------------------------------
(.....) their coming to know you, the only true God, and the one whom you sent, Jesus Christ
Esto significa vida eterna, (Jn 17:3)
---------------------------------------------------
This means everlasting life (Jn 17:3)
Mat. 6:9
You must pray, then, this way: “‘Our Father in the heavens, let your name+ be sanctified.
-------------------------------------------------------
Ustedes, pues, tienen que orar de esta manera: ‘Padre nuestro [que estás] en los cielos, santificado+ sea* tu nombre.+
Esposos, (.....) tal como el Cristo también amó a la congregación y se entregó por ella.
---------------------------------------------------------
Husbands, (.....) just as the Christ also loved the congregation and gave himself up for it,
continúen amando a sus esposas (Ef. 5: 25)
------------------------------------------------------
continue loving your wives, (Eph. 5:25)
feeds 100 men
------------------------------------------------------
Quien alimentó a 100 hombres
Elisha
---------------------------------------------------
Eliseo
Jonas, Miqueas, (...), Habacuc, Jonas
---------------------------------------------------
Jonah, Micah, (....), Habakkuk, Zephaniah
Nahum
--------------------------------------------------------
Nahum
(.....). No mires por todos lados, porque soy tu Dios. Yo ciertamente te fortificaré. Yo cierta y verdaderamente te ayudaré. Sí, yo verdaderamente te mantendré firmemente asido con mi diestra de justicia’.
----------------------------------------------------
(.....). Do not be anxious, for I am your God. I will fortify you, yes, I will help you, I will really hold on to you with my right hand of righteousness.
No tengas miedo, porque estoy contigo. (Is. 41:10)
-------------------------------------------------------
Do not be afraid, for I am with you. (Is. 41:10)
2 Tim. 3:16
All Scripture is inspired of God and beneficial for teaching, for reproving, for setting things straight, for disciplining in righteousness,
------------------------------------------------------
Toda Escritura es inspirada de Dios y provechosa para enseñar, para censurar, para rectificar las cosas, para disciplinar en justicia
Y estas buenas nuevas del reino (.....) para testimonio a todas las naciones; y entonces vendrá el fin.
-------------------------------------------------------
And this good news of the Kingdom (.....) for a witness to all the nations, and then the end will come.
se predicarán en toda la tierra habitada (Mat. 24:14)
-------------------------------------------------------
will be preached in all the inhabited earth (Mat. 24:14)
Resurrects Eutychus
------------------------------------------------------
Quien resucitó a Eutico
Paul
---------------------------------------------------
Pablo
2 Timothy, (...), (...), (...), James
-------------------------------------------------
2 Timoteo, (....), (....), (....), Santiago
Titus, Philemon, Hebrews
--------------------------------------------------
Tito, Filemon, Hebreos
Acérquense a Dios, y él se acercará a ustedes. (.....)
--------------------------------------------------------
Draw close to God, and he will draw close to you. (.....)
Límpiense las manos, pecadores, y purifiquen su corazón, indecisos. (San 4:8)
-------------------------------------------------------
Cleanse your hands, you sinners, and purify your hearts, you indecisive ones. (Ja. 4:8)
(Mat. 6:33)
Sigan, pues, buscando primero el reino y la justicia de [Dios] y todas estas [otras] cosas les serán añadidas.
-------------------------------------------------------
Keep on, then, seeking first the Kingdom and his righteousness , and all these other things will be added to you.
When under trial, let no one say: (....)For with evil things God cannot be tried, nor does he himself try anyone.”
--------------------------------------------------------Al estar bajo prueba, que nadie diga: (.....). Porque con cosas malas Dios no puede ser sometido a prueba, ni somete a prueba él mismo a nadie.
‘I am being tried by God.’ (Jam. 1:13)
------------------------------------------------------
“Dios me somete a prueba” (San. 1:13)