Pachuco #1
Qué significa “achicopalarse”?
Desanimarse o ponerse triste.
Qué significa “encabronado”?
Muy enojado.
Qué significa “varo”?
Dinero.
Quedarse de a seis
Quedarse muy sorprendido.
“Ya se lo cargó el payaso”
Está en problemas o enfrenta una situación difícil.
Qué significa “azorrillado”?
Asustado o intimidado.
Qué significa “huachicol”?
Originalmente alcohol adulterado; también se usa para combustible robado.
Qué significa “morralla”?
Monedas o dinero de poco valor.
“Ay, nanita”
Expresión de miedo o preocupación.
“No tener pelos en la lengua”
Decir las cosas directamente.
Qué significa “chilangazo”?
Algo relacionado con la Ciudad de México, especialmente su estilo o costumbres.
Qué significa “la tira”?
La policía.
Dar el rol
Salir a pasear
Dar el gatazo
Verse aceptable o aparentar algo mejor de lo que realmente es.
“Tirar la casa por la ventana”
Gastar mucho o celebrar en grande.
Qué significa “chisqueado”?
Loco, extraño o medio desequilibrado.
Qué significa “ranfla”?
Automóvil o carro. 🚗
Hacerla de tos
Crear un problema o reclamar.
“Buscarle tres pies al gato”
Complicar algo innecesariamente.
Qué significa “empanzonado”?
Muy lleno después de comer.
Qué significa “fregado”?
En problemas, cansado o en una situación difícil.
Qué significa “talonear”?
Buscar trabajo, dinero o alguna manera de ganarse la vida.
Andar de pata de perro
Andar de un lado para otro.
"Salir con su domingo siete”
Decir o hacer algo inesperado o fuera de lugar.
Qué significa “jaina”?
Mujer, novia o muchacha, dependiendo del contexto.