huaʻōlelo lole
slipper
kalipa
I am one hammah
He hāmale au
These are cars
He mau kaʻa kēia
He Hawaiʻi au
I am a Hawaiian
ʻAʻole au he Pilipino
I am not Filipino
jacket, sweater
lakeke
This is a chain
He kaula kēia
Those are dogs
He mau ʻīlio kēlā
He Mekiko au
I am a Mexican
We (2E) are not happy
ʻAʻole māua he hauʻoli
pants
lole wāwae
That is a big mountain
He mauna nui kēlā
We (2I) are fishermen
He lawaiʻa kāua
He Beretania au
I am a British
Pocho is NOT a cat
ʻAʻole ʻo Pocho he pōpoki
shoe
kāmaʻa
You are a French man
He kane Palani ʻoe
Those are handsome men at Merrie Monarch.
He mau kāne uʻi kēlā ma Merrie Monarch
He ʻAiliki au
I am Irish
These are NOT coconut hats
ʻAʻole kēia he mau pāpale niu
tank top
palaʻili kāʻawe
This is a new house on Kauaʻi
He hale hou kēia ma Kauaʻi
We (3+E) are clowns in (the) Hawaiian class
He kalaona mākou i ka papa ʻōlelo Hawaiʻi
He ʻIlikini au
I am a Native American
We (3+E) are not angry people on the island of Hawaiʻi
ʻAʻole he kānaka huhū ma ka mokupuni o Hawaiʻi