PPE
What PPE stands for
lo que significa ppe
What is Personal Protective Equipment
¿Qué es el equipo de protección personal?
The site that we are working on
El sitio en el que estamos trabajando
What is Hill Airforce Base.
¿Qué es la Base de la Fuerza Aérea Hill?
This is the amount of time a fire watch is needed for closing out a hot work permit.
Esta es la cantidad de tiempo que se necesita una vigilancia contra incendios para cerrar un permiso de trabajo en caliente.
What is one hour
que es una hora.
Any hole greater than how many inches requires properly protecting it before leaving the work area.
Cualquier agujero de más de cuántas pulgadas requiere una protección adecuada antes de abandonar el área de trabajo.
What is 2 inches.
Cuanto es 2 pulgadas.
The number of Life Saving Obligations on site.
El número de Obligaciones de Salvamento en el sitio.
What is 7
que es 7
The five minimum pieces of personal protective equipment worn at all times on site
Las cinco piezas mínimas de equipo de protección personal que se usan en todo momento en el sitio
What are/¿cuáles son? :
Helmet/Casco
Steel/Composite toe boots | Botas con punta de acero/compuesto
High Vis Vest/Shirt | Chaleco/camisa de alta visibilidad
Gloves / Guantes
Safety Glasses / Lentes de seguridad
DAILY DOUBLE
DOBLE DIARIO
See PowerPoint
The minimum amount of fire extinguishers in immediate of vicinity for hot work
La cantidad mínima de extintores de incendios en las inmediaciones para trabajo en caliente
what are two fire extinguishers
¿Qué eres dos extintores?
When using ladder, the amount of rungs that are not allowed to be stood on.
Cuando se usa una escalera, la cantidad de peldaños en los que no se permite subir.
What are the top two rungs.
¿Cuáles son los dos peldaños superiores?
The height at which fall protection is required.
La altura a la que se requiere protección contra caídas.
What is 6 feet.
Cuanto es 6 pies.
The required piece of equipment worn to prevent any head injury.
La pieza requerida del equipo que se usa para prevenir cualquier lesión en la cabeza.
What is a helmet.
que es un casco
In case of an emergency, this is the number of horn blasts you will hear as warning.
En caso de emergencia, esta es la cantidad de bocinazos que escuchará como advertencia.
What are four horn blasts.
¿Qué son cuatro toques de bocina?
These are the two different activities that automatically require a permit completed
Estas son las dos actividades diferentes que requieren automáticamente un permiso completo
What is hot work and digging/soil disruption
¿Qué es el trabajo en caliente y la excavación/disrupción del suelo?
The two identified hazardous materials in Building 1566
Los dos materiales peligrosos identificados en el Edificio 1566
What are Asbestos and Lead Paint
¿Qué son el asbesto y la pintura con plomo?
Once this depth is reached, a a protective system (trench box, sloping, and benching) is required.
Una vez alcanzada esta profundidad, se requiere un sistema de protección (caja de zanjas, taludes y bancadas).
What is 5 feet
cuanto es 5 pies
The class of high visibility needed for vest or shirts worn on the project
La clase de alta visibilidad necesaria para chalecos o camisas usadas en el proyecto.
What is class 2.
¿Qué es la clase 2?
This is the address to our project site.
esta es la dirección del sitio de nuestro proyecto
What is 1563 Georgia Street
¿Qué es 1563 Georgia Street?
Hot work and Daily dig permits are good for this many shifts.
Los permisos de trabajo en caliente y excavación diaria son buenos para esta cantidad de turnos.
What is one shift only.
Que es un solo turno.
These are to be used always while hoisting materials.
Estos deben usarse siempre mientras se elevan materiales.
What are tag lines.
¿Qué son las líneas de etiquetas?
One is to never remove, bypass, or override any of these.
Una es nunca eliminar, omitir o anular ninguno de estos.
What are safety devices.
Que son los dispositivos de seguridad.
This piece of equipment is required for ALL grinding operations.
Este equipo es necesario para TODAS las operaciones de rectificado.
What is a face shield.
¿Qué es un protector facial?
This building is where we muster in a tornado warning stand down.
Este edificio es donde nos reunimos en una parada de advertencia de tornado.
What is building 1566
¿Qué es el edificio 1566?
The acronym PAI is a person who can do what.
El acrónimo PAI es una persona que puede hacer qué.
Authorize the hot work
Autorizar el trabajo en caliente
DAILY DOUBLE
DOBLE DIARIO
See PowerPoint
This happens when a life saving rule is violated for the first time.
Esto sucede cuando se viola por primera vez una regla de salvamento.
What is removal from site for two days.
¿Qué es la eliminación del sitio durante dos días?