Description of a house
Jest jasna kuchnia.
There is a light kitchen.
Mój pokój jest duży i słoneczny.
Chcę...
I want to ...
Jest bank i olbrzymi park.
There is a bank and a huge park.
Poczęstuj się ciasteczkami.
Help yourself to the cookies.
I live in a bungalow by the sea.
Nie muszę dzielić pokoju z moją młodszą siostrą.
I don't have to share a room with my younger sister.
Czuję się ...
I feel ...
Mieszkam w miłym sąsiedztwie.
I live in a nice neighbourhood.
Rozgość się.
Make yourself at home.
Na górze są trzy wygodne sypialnie, dwie nowoczesne łazienki i staromodny gabinet.
Upstairs, there are three comfortable bedrooms, two modern bathrooms and an old-fashioned study.
W moim pokoju jest duże, wygodne łóżko, drewniana szafa i komoda oraz dużo plakatów na ścianach.
In my room, there is a big, comfortable bed, a wooden wardrobe and chest of drawers, and a lot of posters on the walls.
Chciałbym Cię zaprosić na ...
I would like to invite you to ...
Nie ma kina, basenu ani centrum sportowego. Łatwo się tu nudzić.
There isn't a cinema, a swimming pool or a sports centre. It's easy to get bored here.
Proszę wejść.
Come in, please.
Mieszkam w luksusowym mieszkaniu na najwyższym piętrze drapacza chmur.
I live in a luxurious flat on the top floor of a skyscraper.
Mój hotelowy pokój był okropny. Był malutki i brudny. Nie było wygodnego łóżka, ani dużej szafy.
My hotel room was awful. It was tiny and dirty. There wasn't a comfortable bed or a big wardrobe.
Jestem znudzony czymś...
I am bored with...
Jest tutaj dużo rzeczy do zrobienia i do zobaczenia. Jest teatr, muzeum, galeria sztuki i olbrzymie centrum handlowe.
There are a lot of things to do and to see. There is a theatre, a museum, an art gallery and a huge shopping centre.
Powinieneś posprzątać pokój i pozmywać naczynia.
You should/had better tidy your room and wash the dishes.
Mieszkam w domu szeregowym z dala od centrum miasta. Dom jest przestronny i przytulny. Jest słoneczna kuchnia, nowczesny salon i wygodna jadalnia. Są 4 sypialnie i dwie jasne łązienki. Jest duży ogród pełen kwiatów i drzew. Jest też garaż na dwa samochody. Niestety nie ma strychu ani piwnicy.
I live in a terraced house far from the city centre. The house is spacious and cosy. There is a sunny kitchen, a modern living room and a comfortable dining room. There are four bedrooms and two light bathrooms. There is a garden full of flowers and trees. There is a garage for two cars. Unfortunately, there isn't an attic or a basement.
Mój pokój jest malutki, ale czarujący. Są piękne zasłony i olbrzymi dywan na podłodze. Nie ma telewizora, ale jest komputer.
My room is tiny but charming. There are beautiful curtains and a huge carpet on the floor. There isn't a TV, but there is a computer.
Czy masz ochotę ...
Do you fancy/Do you feel like ...
Chciałbym mieszkać w przytulnym domu wolnostojącym na obrzeżach miasta. Powinien być otoczony lasem i rzeką, z zapierających dech w piersiach widokiem na góry i wzgórza.
I'd like to live in a cosy detached house on the edge of the city. It should be surrounded by the forest and a river, with a breathtaking view of the mountains and hills.
Dziękuję za zaproszenie na parapetówkę.
Thank you for an invitation to your house-warming party.