Bilingual
Strategy’s
Strategy’s
What question would you ask if you don’t feel well?
Puedo ver al doctor?
You don’t know where your class is.
What is? Excuse me, where is Room 12? / ¿dónde está el salón 12?
A student reads a science article in Spanish, discusses it English and writes a bilingual summary?
What is translanguaging?
How do you say dog”dog” in Spanish?
What is perro?
You want to introduce yourself to a new classmate?
What is?
Hi, my name is _____ / Hola me llano ____
If you don’t have enough money what can you say politely?
what is? Ill come back later / Regresare mas trade
Your teacher gives directions too fast.
What is? Can you say that again, please? / ¿Puede decir eso otra vez, por favor?
Students brainstorm persuasive essay ideas in Arabic before drafting in English?
What is translanguaging scaffolding?
Where do you eat lunch at school?
What is the cafeteria / cafetería?
Someone says “see you later” what do you reply?
What is? see you / Nos vemos
How can you thank someone for helping you?
What it? Thank you so much / Muchas gracias
You forgot your homework. What do you say?
What is? I’m sorry, I forgot my homework. / Perdón, olvidé mi tarea.
During a writing assignment, students use bilingual dictionaries and translation apps to clarify vocab?
What is multilingual resource use?
What do we call someone one who speaks two languages?
What is Billingual?
You want to join a group playing soccer
What is? Can i play? / Puedo jugar tambien?
What can you say if your order is wrong?
What is? Excuse me, didn’t order this / Discuple, yo no pedi esto
You need to tell the teacher you don’t understand the lesson.
What is? I don’t understand. / No entiendo
A teacher allows students to work in mixed language pairs, encouraging them to use both Spanish and English during history project?
What is flexible language grouping?
What is language?
What is you can talk to more people / read more books
Someone asks how your day is going?
What is? Its going good, thank you / Va bien, gracias
You have a doctor’s appointment, but you don’t understand the instructions the nurse gives you.What can you politely say to ask for clarification in English and Spanish?
What is? I’m sorry, can you please explain that again / Disculpe, ¿puede explicarlo otra vez, por favor?”
You want to ask your teacher for extra help after class.
What is? Can you help me after class, please? / ¿Puede ayudarme después de clase, por favor?
If something cost $10 but it is 50% off, you pay this amount?
What $5
How many languages are spoken around the world?
What is over 7,000
A classmate invites you to hang out after school, but you don’t understand. How can you ask them to repeat?
What is? Sorry, can you say that again? / Perdon pedestal repetition eso, por favor?