Characters
Setting & History
Figurative Language
Symbols
Inferences & Themes
100

The main character in the story, she is the narrator. 

Who is Ha? 

100

The country Hà’s family flees from during the war.

What is Vietnam? 

100

“So this is how we leave Vietnam. On a navy ship. Like sardines in a can.”

What is a simile?

100

This Vietnamese holiday celebrates the New Year.

What is Tet? 

100
"South Vietnam no longer exists. One woman tries to throw herself overboard screaming that without a country she cannot live" (p. 85). What this woman is probably feeling.
What is hopeless, scared or afraid, sad or mourning, angry, etc.?
200

The oldest brother of the main family of the story. He is twenty-one and he studies engineering.

Who is Brother Quang?

200

The city Hà’s family lived in before leaving.

What is Saigon?

200

“Whoever invented English should be bitten by a snake.”

What is a hyperbole? 

200

“So this is how we leave Vietnam. On a navy ship. Like sardines in a can.” (Part II: At Sea). 

People who are forced to leave their country because of war or danger.

What is refugee?

200

Standing strong in the face of difficulty or a challenge shows this theme.

What is reilience? 

300

The sponsor that chose to bring their family back to Alabama from the Tent City in Florida? 

Who is 'Cowboy'?

300

The U.S. state where Hà’s family resettles.

What is Alabama? 

300

Her sadness is a heavy stone in my chest.

What is a metaphor?

300

This fruit tree represents Hà’s connection to Vietnam.

What is the papaya tree?

300

Hà struggles between holding onto her culture and fitting in, which shows this theme.

What is identity or belonging?

400

This American teacher helps Hà learn English.

Who is Miss Washington?

400

The country that sent soldiers to Vietnam to fight in the war? 

What is America or the United States? 

400

“The rice waits patiently on the table, silent but full of promise.”

What is personification? 

400

Food, like rice and noodles, symbolizes this cultural idea.

What is tradition (or home)?

400

Hà compares the boat journey to being “sardines in a can.” What can we infer about conditions on the boat?

What is overcrowded, uncomfortable, and desperate?

500
He resigns from his job in the government. He is crying when he resigns and looks "sad and yellow".
Who is President Thieu?
500

Hà and her family flee Vietnam by boat and eventually arrive in this type of place in the U.S., where refugees wait before being placed in permanent homes.

What is at refugee camp or tent city? 

500

“The war is coming closer. Each day feels like a boiling pot ready to overflow.”

What is a simile (comparing fear of war to a boiling pot)?

500

"Mother runs in after work hands clenched into white balls, words chopped into grunts, face of ash. We stare at her left hand. The amethyst stone is gone!" is a symbol of this person being gone forever. 

What is father? 

500

Hà describes her papaya tree as the only thing left to look forward to. What can we infer about the tree’s importance?

What is it symbolizes hope and home in Vietnam?

M
e
n
u