Taíno and Indigenous Jamaica
Global Indigenous Languages
Languages in Jamaica
Mother Language and Identity
International Mother Language Day
100

This Taíno word gave English the word “hurricane.”

What is hurakán? Hurricane is derived from the Taíno word hurakán, which was used to describe the Caribbean god of storms and, in some contexts, the "evil spirit of the wind".

100

This South American Indigenous language is spoken by millions today.

What is Quechua? Quechua is the most widely spoken Indigenous language in the Americas, with an estimated 8 to over 13 million speakers across the Andean region, including Peru, Ecuador, Bolivia, Argentina, Chile, and Colombia. As the historic language of the Inca Empire, it remains a vibrant, living language used in daily life and culture today.

100

This European language was spoken in Jamaica from 1509 to 1655.

What is Spanish?

100

This term describes the first language learned naturally at home.

What is a mother language (or mother tongue)?

100

A mother language can also be this visual-gestural language used by Deaf communities.

What is a sign language?

200

This Jamaican food comes directly from Taíno cassava tradition.

What is bammy? Bammy is the traditional Jamaican food that comes directly from the Taíno (Arawak) cassava tradition.

200

This Caribbean country officially recognizes the Kalinago people.

What is Dominica? Dominica is the Caribbean country that officially recognizes and is home to the last remaining community of Indigenous Kalinago people. Approximately 3,000 Kalinago reside in the northeastern "Kalinago Territory" (formerly the Carib Reserve), established in 1903 and reinforced by the Carib Reserve Act to preserve their culture.

200

These two Chinese varieties were historically spoken by Chinese Jamaicans.

What are Cantonese and Hakka?

200

This happens when children stop learning their community’s traditional language.

What is language endangerment?

200

This organization proclaimed International Mother Language Day.

What is UNESCO?

300

Taíno belongs to this Indigenous language family.

What is the Arawakan language family? Taíno belongs to the Arawakan (or Arawak) language family, specifically falling under the Maipurean branch. It was the primary language spoken in the Greater Antilles, Bahamas, and parts of the Lesser Antilles at the time of European contact.

300

This country has over 800 languages, the highest in the world.

What is Papua New Guinea? Papua New Guinea is the country with the highest linguistic diversity in the world, boasting over 800 distinct languages (approximately 840–841, according to recent data). Despite having a population of only around 9–10 million, this nation accounts for roughly 12% of the world's total languages.

300

True or False: Jamaican Patois is “broken English.”

False.

It is a fully developed Creole language with its own grammar, rules, and structure.

300

This is lost when a language disappears: stories, worldview, identity, and history.

What is culture?

300

The day commemorates student protests in this country.

What is Bangladesh?

400

This Jamaican place name is widely believed to have Taíno origins.

What is Liguanea? Liguanea is strongly believed to have Taíno origins, with its name originating from the language of the pre-Columbian Taíno people. It was historically used to refer to a plain in the parish of St. Andrew, potentially derived from words related to the lizards and iguanas found there.

400

What is the main reason many Indigenous languages are endangered?

What is colonization and language suppression? 

400

Name one Jamaican community that preserves a language other than English or Patois as part of its heritage.

Examples include: The Maroons (with African linguistic retention)

The Rastafari community (with distinctive linguistic features like “I-and-I”)

Chinese Jamaicans

Lebanese Jamaicans

Indian Jamaicans

400

How does mother tongue contribute to a person's identity?

It serves as a primary marker of cultural identity and heritage, connecting individuals to family, traditions, and a specific worldview.

400

Approximately this many languages are spoken worldwide today.

What is about 7,000?

500

Many everyday English words come from the Taíno language. Name three words of Taíno origin that are still commonly used today.

English words derived from Taíno include: barbecue, caiman, canoe, cassava, cay, guava, hammock, hurricane, hutia, iguana, macana, maize, manatee, mangrove, maroon, potato, savanna, and tobacco.

500

What is the term for when a community gradually stops using its traditional language?

What is language shift?

500

Which feature of Jamaican Patois is also found in many West African languages?

What is repetition for emphasis? In Jamaican Patois, the technique of repeating words (known as reduplication) is used to intensify meaning or indicate plurality, a characteristic directly inherited from West African languages such as Twi and Ewe. For example, in Patois, "nyam-nyam" means to eat greedily, and "fraid-fraid" means very fearful.

500

This language is a famous example of one that was successfully revived.

What is Hebrew?

500

What is the main purpose of International Mother Language Day?

International Mother Language Day aims to promote linguistic and cultural diversity, multilingualism, and the protection of all mother tongues.

M
e
n
u