Wot is going on in the HoC?
Qu’est ce qui se passe à la Cdc?
Qu’est ce qui se passe à la Cdc?
This form of government is one rooted in the power of the people.
Cette forme de gouvernement est fondée sur le pouvoir du peuple.
What is a democracy?
Qu’est qu'une démocratie?
Implementing policies and services for the public good.
Mettre en œuvre des politiques et des services pour le bien public.
What is public administration?
C’est quoi l’administration publique?
Two of the three languages EIL students are expected to learn.
Deux des trois langues que les étudiants EIL sont censés apprendre.
What are English and French?
Qu’est ce que l’anglais et le français?
This uOttawa alumnus is best known as a gameshow host.
Cet ancien étudiant de l'Université d'Ottawa est surtout connu comme animateur de jeux télévisés.
Who is Alex Trebek?
Qui est Alex Trebek?
The part of IPPSSA responsible for overseeing and ensuring equitable practices.
La partie de l'AÉÉIP chargée de superviser et de garantir des pratiques équitables.
Who is the equity committee?
Qui est le comité d'équité?
This political ideology focuses on the rights of the individual.
Cette idéologie politique met de l'importance sur les droits de l'individu.
What is liberalism?
Quel est le libéralisme?
Federal, provincial and Municipal.
Fédéral, provincial et municipal.
What are the three levels of government?
Quels sont les trois niveaux de gouvernement ?
A physical boundary between two sovereign states.
Une frontière physique entre deux États souverains.
What is a border?
Qu'est-ce qu'une frontière ?
A racehorse! Also our mascot :)
Un cheval de course ! C'est aussi notre mascotte :)
What is a Geegee?
C’est quoi un Geegee?
Certain rights, such as those not to be discriminated against, are guaranteed under this part of the Canadian constitution.
Certains droits, tels que le droit de ne pas faire l'objet de discrimination, sont garantis par cette partie de la Constitution canadienne.
What is the Charter of Rights and Freedoms?
Quelle est la Charte canadienne des droits et libertés?
The ability of an actor to affect the outcome of its interactions with others.
La capacité d'un acteur à influencer le résultat de ses interactions avec les autres.
What is power?
C’est quoi le pouvoir?
The action of the government deciding to create a new rule or program.
La décision prise par le gouvernement de créer une nouvelle règle ou un nouveau programme.
What is Public policy?
Quelle est la politique publique?
Fancy word for the increasing international interconnectedness.
Terme sophistiqué désignant l'interconnexion internationale croissante.
What is globalization?
Qu'est-ce que la mondialisation ?
This organization is responsible for clubs and general student life.
Cette organisation est responsable des clubs et de la vie étudiante en général.
What is the uOttawa Students' Union (UOSU)?
Qu'est-ce que le Syndicat Étudiant (SÉUO) ?
The action of campaigning or rallying to bring about political or social change.
L'action de mener une campagne ou de se mobiliser pour provoquer un changement politique ou social.
What is activism?
C’est quoi l'activisme?
The authority of a state to govern itself (or a different state).
Le pouvoir d'un État de se gouverner lui-même (ou de gouverner un autre État).
What is sovereignty?
Qu'est-ce que la souveraineté ?
Systematically evaluating the effects of policies and government actions.
Évaluer systématiquement les effets des politiques et des mesures gouvernementales.
What is public policy analysis?
Qu'est-ce que l'analyse des politiques publiques ?
The study of how global actors interact with each other.
L'étude des interactions entre les acteurs mondiaux.
What is international relations?
Qu'est-ce que les relations internationales ?
This office is dedicated to helping with enrollment, academic pathways and more.
Ce bureau est dédié à vous aider dans vos démarches d'inscription, vos parcours universitaires et bien plus encore.
What is the undergrad office?
C’est quoi le bureau des programmes de premier cycle?
Giving people the tools they need to have the same opportunities as those around them.
Veiller à ce que tout le monde soit traité de la même manière.
What is equality?
Qu'est-ce que l'égalité ?
The perspective that there should be economic, social, and political equality for all genders.
La perspective selon laquelle il devrait y avoir une égalité économique, sociale et politique pour tous les genres.
What is feminism?
C’est quoi le féminisme?
The process of putting policies into action.
Le processus de mise en œuvre des politiques.
What is policy implementation?
Qu’est-ce que la mise en œuvre d’une politique ?
The customs, arts, and institutions of a certain nation or identifiable group.
Les coutumes, les arts et les institutions d'une nation ou d'un groupe identifiable.
What is culture?
Quelle est la culture?
This office is dedicated to giving free support in instances related but not limited to harassment and discrimination.
Ce bureau est dédié à fournir une assistance gratuite dans les cas liés, entre autres, au harcèlement et à la discrimination.
What is the human rights office?
Quel est le bureau des droits de la personne ?
Giving people the tools they need to have the same opportunities as those around them.
Fournir aux gens les outils dont ils ont besoin pour bénéficier des mêmes opportunités que ceux qui les entourent.
What is equity?
C’est quoi l'équité?