Prophet Mohammad (S)
Imam Jafar Sadiq (a.s)
Ahl-ul-Bait (a.s)
100
1. پیامبر در چه روز و سالی بدنیا آمدند و نام پدر و مادرشان چیست؟ On which day and year Prophet Mohammad (SAW) was born? And what is the name of his parents?
17 ربیع الاول سال 570 میلادی – عبدالله و آمنه
100
1. امام جعفر صادق (ع) در چند سالگی به امامت رسیدند و مدت امامت ایشان چند سال بود؟ How old was Imam Jafar Sadiq (a.s) when he became Imam? And how many years after that he stayed as an Imam?
در 31 سالگی – مدت امامت 34 سال
100
1. کدام امام فرمودند که 25 سال چشمانم را بستم (صبر کردم) مانند کسی که خار در چشم و استخوان در گلو دارد؟ Which Imam (a.s) said I tolerated like someone who has a thorn in the eye and a bone stuck in the throat?
امام علی (ع)
200
2. پیامبر اسلام در چند سالگی مبعوث به رسالت شدند و چه اتفاقاتی در عالم افتاد؟ How old was the Holy Prophet when he was commanded to openly declare his prophethood and invite towards Islam? And at that time what happened in the world?
چهل سالگی – طاق کسری شکست – دریاچه ساوه خشکید – آتشکده فارس خاموش شد – بتهای لات و عزی به صورت افتادند
200
2. امام جعفر صادق (ع) در مورد کسی که نماز را سبک بشمارد چه فرمود؟ What did Imam Jafar Sadiq (a.s) said about who belittles (does not give much importance to) Salat?
شفاعت ما به او نمی رسد (We will not intercede for those)
200
2. کدام امام مدت 14 سال و بدستور کدام خلیفه عباسی در زندانهای مختلف بسر بردند؟ Which Imam (a.s) was in the prison for a period of 14 years? Which Abbasi Caliph prisoned him?
حضرت موسی بن جعفر – هارون عباسی
300
3. اولین سوره که بر پیامبر نازل شد کدام است و در چه محلی بود؟ Which chapter of the Holy Quran Gabriel revealed to Prophet Mohammad (SAW) for the first time and where was that?
سوره مبارک علق – در غار حرا
300
3. امام صادق (ع) بوسیله چه دستگاهی به شهادت رسیدند و در کجا مدفون هستند؟ Which group of people martyred Imam Jafar Sadiq (a.s)? And where is his shrine?
بنی عباس – بقیع مدینه منوره
300
3. کدام امام ملقب به امام رئوف هستند؟ Which Imam (a.s) was nicknamed as the Gracious (Ra’ouf) Imam?
امام هشتم علی بن موسی الرضا (ع)
400
4. اولین مرد و اولین زنی که به پیامبر اسلام (ص) ایمان آوردند چه کسانی بودند؟ Who were the first two people who believed in Prophet Mohammad (SAW)?
امام علی (ع) و حضرت خدیجه (س)
400
4. امام صادق (ع) چندمین امام معصوم ما هستند و در چه روزی متولد شدند؟ Imam Jafar Sadiq (a.s) was the … in the succession of the twelve Imams. And on what day he was born?
ششمین امام – 17 ربیع الاول سال 83
400
4. کدام امام در سن 25 سالگی به شهادت رسیدند؟ Which Imam (a.s) attained martyrdom at the age of 25?
امام نهم حضرت جواد الائمه
500
5. در چه سالی پیامبر اسلام از مکه به مدینه منوره هجرت فرمودند؟ In which year Prophet Mohammad (SAW) began to travel to Medina from Mecca?
سال دهم بعد از بعثت
500
5. این سخن منصوب به کدام امام است؟ هرکه از فردی در انجام گناهی پیروی کند، به تحقیق او را پرستش کرده است. الف) حضرت علی (ع)--- ب) امام حسن (ع)--- ج) امام جواد (ع)--- د) امام صادق (ع) Which Imam (a.s) said this? Whoever follows someone in committing a sin, in fact he/she has worshipped him/her. A) Imam Ali (a.s) B) Imam Hasan (a.s) C) Imam Javad (a.s) D) Imam Sadiq (a.s)
جواب: د امام صادق (ع)!
500
5. کتاب شریف صحیفه منسوب به کدام امام است و موضوعش چیست؟ The book “Sahifa” is attributed to whom of our Imams (a.s)? And what does it contain?
امام چهارم – دعا
M
e
n
u