?Como se dice?
In which book does someone take pride in the words "Ich bin ein Berliner!"
Fallout (p.299)
Kennedy, to a crowd at the Berlin Wall. This German phrase translates to "I am a Berliner!" although it could possibly mean "I am a jelly doughnut!"
In which book do dad and abuelo say prayers of thanks?
Starfish, p. 159
In which book does someone have a small collection of light brown, light green, and light yellow short-sleeved button-down shirts?
The 47 People You'll Meet in Middle School, p. 18
In which book is someone born in Reno?
The Legend of Auntie Po, p. 19
Mei: You know I was born in Reno, right? I've never been to China.
In which book are rice, pork bun, and turnip cake prepared for a celebration?
The Legend of Auntie Po, p. 242
Chinese New Year
In which book is cheen chung goh a steamed dessert cake?
Living with Viola (p. 265 - glossary)
In which book will you find a chapter titled "Happy Birthday to Me"?
Starfish, p. 158
In which book does someone forget about the attack from the north outer wall of the Alamo complex?
Glitch, p. 18
In which book does someone attend a school that is some kind of fancy strict place in England?
Living with Viola, p. 197
Olivia asks Fiona about Leonard
In which book does someone ask "Why are you putting that much money the the red packet for your sisters' kids?"
Living with Viola, p. 154
In which book do people switch from Spanish to English like Bobeshi switched from Hebrew to English with Yiddish mixed in?
Starfish, p. 159
About Catlina's family.
In which book does a seagull eat a fish?
Shark Summer, p. 198
Illustration
In which book would someone have been rolling on the ground, holding his stomach, laughing?
Just Like That, p. 18
Meryl thinking about Holling when her parents leave her at St. Elene's
In which book does someone know they are in Boston, Massachusetts?
Glitch, p. 110
Elliott in the Boston Tea Party simulation
In which book are oranges under a lantern?
Living with Viola, p. 156
In which book does someone say "gong heeey" and "faaat choy"?
The Legend of Auntie Po, p. 247
In which book does anything they eat fall right out of their stomachs?
The Ghoul Next Door, p. 160
In which book does someone steal a history project?
The Ghoul Next Door, p. 18
In which book does someone take two flights and countless hours just to see dying leaves in New Hampshire and Vermont?
Starfish, p. 108
In which book is China one of seven other countries?
Fallout, p.302
Seven other countries [besides U.S. and Russia] possess nuclear arsenals: China, France, the United Kingdom, Pakistan, India, Israel, and North Korea.
In which book does someone shout "Poyekhali!"
Fallout, p. 122
Russian for "Let's go!"
In which book is CCCP written on a helmet?
Fallout, p. 123
Photograph of Yuri Gagarin in his space capsule
(СССР is a Russian abbreviation for the Soviet Union)
In which book is a cat on a log by a campfire?
The Legend of Auntie Po, p. 18
In which book does someone watch the water thunder over Horseshoe Falls?
Starfish, p. 109
In which book are the author's parents immigrants to Canada from Hong Kong?
Living with Viola, p. 263