Talking with Others / Pale ak Lòt Moun / Hablar con los Demás
Q: How do you say hello politely?
K: Kijan ou di bonjou avèk respè?
P: ¿Cómo saludas con respeto?
A: Good morning! / Bonjou! / ¡Buenos días!
Q: Who is your boss?
K: Kilès ki patwon ou?
P: ¿Quién es tu jefe?
A: My boss is the manager.
K: Patwon mwen se manadjè a.
R: Mi jefe es el gerente.
Q: Where do you buy groceries?
K: Ki kote ou achte manje?
P: ¿Dónde compras la comida?
A: At the supermarket.
K: Nan makèt la.
R: En el supermercado.
Q: What should you do if you feel sick?
K: Kisa ou ta dwe fè si ou santi ou malad?
P: ¿Qué debes hacer si te sientes enfermo?
A: Call the doctor.
K: Rele doktè a.
R: Llama al doctor.
Q: What time do you wake up?
K: Ki lè ou leve?
P: ¿A qué hora te despiertas?
A: I wake up at 7:00 a.m.
K: Mwen leve a 7:00 a.m.
R: Me despierto a las 7:00 a.m.
Q: What do you say when you need help?
K: Kisa ou di lè ou bezwen èd?
P: ¿Qué dices cuando necesitas ayuda?
A: Can you help me, please?
K: Èske ou ka ede m, tanpri?
R: ¿Puedes ayudarme, por favor?
Q: What do you wear to work?
K: Kisa ou mete pou ale travay?
P: ¿Qué usas para ir al trabajo?
A: I wear my uniform.
K: Mwen mete inifòm mwen.
R: Uso mi uniforme.
Q: What do you use to pay?
K: Kisa ou itilize pou peye?
P: ¿Qué usas para pagar?
A: Cash or card.
K: Lajan kach oswa kat.
R: Efectivo o tarjeta.
Q: What should you wear at work for safety?
K: Kisa ou dwe mete nan travay pou sekirite?
P: ¿Qué debes usar en el trabajo para estar seguro?
A: Gloves, helmet, or safety shoes.
K: Gan, kas, oswa soulye sekirite.
R: Guantes, casco o zapatos de seguridad.
Q: What do you do after you eat breakfast?
K: Kisa ou fè apre ou manje manje maten an?
P: ¿Qué haces después de desayunar?
A: I go to work.
K: Mwen ale travay.
R: Voy a trabajar.
Q: How do you ask someone to repeat something?
K: Kijan ou mande yon moun pou repete yon bagay?
P: ¿Cómo pides que alguien repita algo?
A: Can you repeat that, please?
K: Èske ou ka repete sa, tanpri?
R: ¿Puedes repetir eso, por favor?
Q: What do you do if you are late?
K: Kisa ou fè si ou anreta?
P: ¿Qué haces si llegas tarde?
A: I call my boss.
K: Mwen rele patwon mwen.
R: Llamo a mi jefe.
Q: What should you do before you buy something expensive?
K: Kisa ou ta dwe fè anvan ou achte yon bagay chè?
P: ¿Qué debes hacer antes de comprar algo caro?
A: Compare prices.
K: Konpare pri yo.
R: Comparar precios.
Q: What number do you call for an emergency?
K: Ki nimewo ou rele lè gen ijans?
P: ¿Qué número llamas en una emergencia?
A: 911.
K: 911.
R: 911.
Q: What do you use to brush your teeth?
K: Kisa ou itilize pou bwose dan ou?
P: ¿Qué usas para cepillarte los dientes?
A: A toothbrush and toothpaste.
K: Yon bwòs dan ak pat dan.
R: Un cepillo de dientes y pasta dental.
Q: What do you say when you don’t understand?
K: Kisa ou di lè ou pa konprann?
P: ¿Qué dices cuando no entiendes?
A: I don’t understand.
K: Mwen pa konprann.
R: No entiendo.
Q: What tools do you use at work?
K: Ki zouti ou itilize nan travay ou?
P: ¿Qué herramientas usas en tu trabajo?
A: I use a broom and a mop.
K: Mwen itilize yon balè ak yon mop.
R: Uso una escoba y un trapeador.
Q: What does “sale” mean?
K: Kisa “vann espesyal” vle di?
P: ¿Qué significa “oferta”?
A: Lower price for a short time.
K: Pri pi ba pandan kèk tan.
R: Precio más bajo por un tiempo.
Q: Why should you wash your hands?
K: Poukisa ou dwe lave men ou?
P: ¿Por qué debes lavarte las manos?
A: To stay healthy and to stop germs from spreading.
K: Pou rete an sante epi pou anpeche mikwòb gaye.
R: Para mantenerte saludable y evitar que los gérmenes se propaguen.
Q: When do you go to bed?
K: Kilè ou al dòmi?
P: ¿A qué hora te acuestas?
A: I go to bed at 10:00 p.m.
K: Mwen al dòmi a 10:00 p.m.
R: Me acuesto a las 10:00 p.m.
Q: What do you say when someone helps you?
K: Kisa ou di lè yon moun ede ou?
P: ¿Qué dices cuando alguien te ayuda?!
A: Thank you!
K: Mèsi!
R: ¡Gracias
Q: Why is teamwork important?
K: Poukisa travay ann ekip enpòtan?
P: ¿Por qué es importante el trabajo en equipo?
A: Because we help each other.
K: Paske nou ede youn lòt.
R: Porque nos ayudamos unos a otros.
Q: Why should you make a shopping list?
K: Poukisa ou ta dwe fè yon lis acha?
P: ¿Por qué deberías hacer una lista de compras?
A: So you don’t forget things.
K: Pou ou pa bliye bagay yo.
R: Para no olvidar las cosas.
Q: What do you do if there is a fire?
K: Kisa ou fè si gen dife?
P: ¿Qué haces si hay un incendio?
A: Leave the building and call 911.
K: Soti nan bilding lan epi rele 911.
R: Sal del edificio y llama al 911.
Q: What do you need to do laundry?
K: Kisa ou bezwen pou lave rad?
P: ¿Qué necesitas para lavar la ropa?
A: Soap, water, and a washing machine.
K: Savon, dlo, ak machin pou lave rad.
R: Jabón, agua y una lavadora.