Sports
Cinéma et télévision
Traduction anglais-français
Chanteuses internationales
Au Nord
100
C’est l’équipe de football canadien (CFL) qui joue ses matchs à BC Place.
Qui sont les Lions de la Colombie-Britannique?
100
C’est une série de films d’animation.
L’histoire se passe dans une grande ville où vivent des animaux qui agissent comme des humains.
Une lapine policière et un renard escroc travaillent ensemble pour résoudre des enquêtes.
Qu’est-ce que Zootopia?
100
C’est le nom du film dans lequel le Maître Oogway dit: «Hier est derrière, demain est un mystère, et aujourd’hui est un cadeau : c’est pour cela qu’on l’appelle le présent.»
Qu’est-ce que Kung Fu Panda?
100
C’est le groupe K‑pop composé de neuf membres qui a donné deux concerts à Vancouver les 9 et 10 janvier 2026 dans le cadre de sa tournée mondiale This Is For.
Qu’est‑ce que TWICE?
100
C’est le territoire canadien situé juste au nord de la Colombie-Britannique.
Qu’est-ce que le Yukon?
200
C’est le stade de Vancouver où l'équipe du Canada jouera des matchs pendant la Coupe du monde 2026.
Qu’est-ce que BC Place?
200
C’est un Pokémon légendaire créé en laboratoire à partir de l’ADN de Mew. Il est le personnage principal du tout premier film Pokémon sorti au cinéma.
Qu’est-ce que Mewtwo?
200
C’est le groupe qui chante: « Pas touche, Gabriela, Gabriela. Pas touche, Gabriela-la-la. Lâche mon gars, Gabriela. Recule, Gabriela-la-la.»,si on traduit les paroles en français.
Qu’est-ce que KATSEYE?
200
C’est le nom de la chanson de Noël sortie en 1994 qui a rendu Mariah Carey incontournable chaque mois de décembre.
Qu’est-ce que All I Want for Christmas Is You?
200
Ce pays d’Asie de l’Est est dirigé par le régime autoritaire de Kim Jong Un et sa capitale est Pyongyang. 🇰🇵
Qu’est-ce que la Corée du Nord?
300
C’est l’équipe où joue Lionel Messi qui a gagné la MLS Cup 2025 contre les Whitecaps de Vancouver en finale.
Qui sont les Inter Miami?
300
C’est une émission de téléréalité de compétition diffusée sur Amazon Prime.
Elle a été créée par le YouTubeur MrBeast.
Un millier de participants participent à des défis pour gagner de l’argent.
Qu’est‑ce que Beast Games?
300
C’est le titre de la chanson en anglais dont la traduction en français donne ceci: «Reste à cent pour cent sur la terre (la terre), la mer (la mer), le ciel. Fais allégeance à tes mains, ton équipe, ton style. Je me fiche bien d’où t’étais (t’étais), parce que maintenant (maintenant) t’es à moi. La nuit blanche dont tu rêvais commence ici. Le destin d’Ophélie.»
Qu’est-ce que The Fate of Ophelia de Taylor Swift?
300
C’est une chanteuse née en Colombie connue pour sa chanson Waka Waka pour la Coupe du monde et son hit Hips Don’t Lie.
Qui est Shakira?
300
C’est la fille de Kim Kardashian et Kanye West, dont le prénom combine deux points cardinaux en anglais.
Qui est North West?
400
C’est la nouvelle équipe de Vancouver dans la Ligue professionnelle de hockey féminin (PWHL).
Qui sont les Goldeneyes de Vancouver?
400
Dans cette série, une maman utilise des lumières de Noël pour communiquer avec son fils, Will Byers, un enfant qui a disparu.
Qu’est-ce que Stranger Things?
400
C’est l’écrivain qui a écrit: «Être ou ne pas être, telle est la question» dans la célèbre pièce de théâtre Hamlet.
Qui est William Shakespeare?
400
C'est une chanteuse et actrice qui a commencé sa carrière dans l’émission Barney & Friends et est devenue célèbre en jouant Alex Russo dans Wizards of Waverly Place.
Qui est Selena Gomez?
400
C’est un mammifère marin avec une longue défense torsadée. On l’appelle souvent « la licorne des mers ». Il vit dans les eaux froides du Nord canadien.
Qu’est-ce qu’un narval?
500
C’est le club de soccer féminin qui a remporté le titre inaugural de la Northern Super League (Super Ligue du Nord).
Qui sont le Rise de Vancouver?
500
C’est le nom de la lune verte et habitable du système Alpha Centauri. C’est là que vivent les Na’vis dans les films Avatar.
Qu’est-ce que Pandora?
500
C’est un militant pour les droits civiques. Il a prononcé le célèbre discours « J’ai un rêve » en 1963, lors de la marche sur Washington.
Qui est Martin Luther King Jr.?
500
Ce drapeau représente l’État américain dont est originaire la chanteuse Beyoncé.
Qu’est-ce que le Texas?
500
C’est une grande ville de Chine dont le nom signifie « capitale du Nord ».
Qu’est-ce que Beijing?
