Around the World / Autour du monde
Myths & Legends / Mythes et légendes
TELUS Values / Valeurs de TELUS
TELUS Social Impact / Impact Social de TELUS
Famous Firsts / Premières Réalisations
100

This Italian city is famous for its canals and gondolas

Cette ville italienne est célèbre pour ses canaux et ses gondoles

What is Venice?

Qu'est-ce que Venise?

100

This Greek hero slayed the Minotaur in the Labyrinth

Ce héros grec a tué le Minotaure dans le Labyrinthe.

Who is Theseus?

Qui est Thésée ?

100

This TELUS value emphasizes putting customers first and exceeding their expectations

Cette valeur de TELUS met l'accent sur la priorité à accorder aux clients et sur le dépassement de leurs attentes.

What is "Customers First"?

Qu'est-ce que «Les clients d’abord» ?

100

This TELUS initiative provides internet access to low-income families and seniors

Cette initiative de TELUS permet aux familles et aux personnes âgées à faible revenu d'accéder à Internet.

What is Internet for Good?

Qu'est-ce que l'Internet pour l’avenir?

100

This Wright brother's invention achieved the first sustained, controlled, powered flight in 1903

L'invention des frères Wright a permis le premier vol motorisé durable et contrôlé en 1903

What is the airplane?

Qu'est-ce que l'avion?

200

This Japanese art of paper folding creates intricate designs

L'art japonais du pliage du papier permet de créer des motifs complexes

What is origami?

Qu'est-ce que l'origami?

200

This creature from Scottish folklore is said to inhabit the depths of Loch Ness

Cette créature du folklore écossais habiterait les profondeurs du Loch Ness.

What is the Loch Ness Monster?

Qu'est-ce que le monstre du Loch Ness ?

200

This value at TELUS encourages employees to embrace change and initiate opportunity

Chez TELUS, cette valeur encourage les employés à accepter le changement et à saisir les occasions qui se présentent.

What is "Innovation"

Qu'est-ce que l'innovation ?

200

 TELUS supports these three aspects of employee well-being through various programs

TELUS Santé offre ce service de surveillance spécialisé aux personnes âgées vivant de façon autonome

What are mental, physical, and financial health?

Qu'est-ce que la santé mentale, physique et financière ?

200

 In 1969, this American astronaut became the first person to walk on the moon

En 1969, cet astronaute américain est devenu la première personne à marcher sur la lune.

Who is Neil Armstrong?

Qui est Neil Armstrong ?

300

This annual festival in Rio de Janeiro features elaborate costumes and samba dancing

Ce festival annuel à Rio de Janeiro est caractérisé par des costumes élaborés et des danses de samba

What is Carnival?

Qu'est-ce que le carnaval ?

300

In Chinese mythology, this creature is a symbol of good fortune and is often depicted with a pearl

Dans la mythologie chinoise, cette créature est un symbole de bonne fortune et est souvent représentée avec une perle.

What is a dragon?

Qu'est-ce qu'un dragon ?

300

TELUS's commitment to this value involves giving back to communities and making a positive social impact

L'engagement de TELUS à l'égard de cette valeur implique de redonner aux communautés et d'avoir un impact social positif.

What is "We give where we live"

Qu'est ce que «Nous donnons où nous vivons» 

300

This TELUS program helps educate Canadians about online safety and digital citizenship.

Ce programme de TELUS contribue à sensibiliser les Canadiens à la sécurité en ligne et à la citoyenneté numérique.

What is TELUS Wise?

Qu'est-ce que le programme TELUS Averti ?

300

This 1876 invention by Alexander Graham Bell was the first device to transmit speech electrically.

Cette invention d'Alexander Graham Bell, datant de 1876, a été le premier dispositif de transmission électrique de la parole.

What is the telephone?

Qu'est-ce que le téléphone ?

400

 This Peruvian site features mysterious geoglyphs visible from the air

Ce site péruvien présente de mystérieux géoglyphes visibles depuis les airs

What are the Nazca Lines?

Que sont les lignes de Nazca ?

400

 In Greek mythology, this multi-headed serpent grew two heads for each one cut off

Dans la mythologie grecque, ce serpent à plusieurs têtes se voyait attribuer deux têtes pour chaque tête coupée

What is the Hydra?

Qu'est-ce que l'hydre ?

400

This TELUS value encourages collaboration to achieve common goals.

Cette valeur de TELUS encourage la collaboration pour atteindre des objectifs communs.

What is “teamwork”?

Qu'est-ce que le « travail d'équipe » ?

400

 This TELUS foundation was created specifically to support youth and their communities

Cette fondation TELUS a été créée spécifiquement pour soutenir les jeunes et leurs communautés

What is the TELUS Friendly Future Foundation?

Qu'est-ce que la Fondation TELUS pour un futur meilleur?

400

This English mathematician is considered the world's first computer programmer

Ce mathématicien anglais est considéré comme le premier programmeur informatique au monde.

Who is Ada Lovelace?

Qui est Ada Lovelace?

500

This Southeast Asian temple complex is the largest religious monument in the world

Ce complexe de temples d'Asie du Sud-Est est le plus grand monument religieux du monde

What is Angkor Wat?

Qu'est-ce qu'Angkor Wat ?

500

In Norse mythology, this magical tree connects the nine worlds

Dans la mythologie nordique, cet arbre magique relie les neuf mondes

What is Yggdrasil?

Qu'est-ce qu'Yggdrasil ?

500

This core TELUS value emphasizes taking ownership for actions and delivering on promises

Cette valeur fondamentale de TELUS met l'accent sur la prise en charge des actions et le respect des promesses.

What is "Taking Ownership"? 

Qu'est-ce que « Nous prenons en charge »?

500

This TELUS initiative includes employee resource groups like Spectrum (LGBTQIA2S+) and Connections (supporting women at work)

Cette initiative de TELUS comprend des groupes de ressources pour les employés tels que Spectrum (LGBTQIA2S+) et Connections (soutien aux femmes au travail).

What is Diversity and Inclusion?

Qu'est-ce que la diversité et l'inclusion ?

500

This 1822 device, created by Charles Babbage, is considered the first mechanical computer

Cet appareil de 1822, créé par Charles Babbage, est considéré comme le premier ordinateur mécanique

What is the Difference Engine?

Qu'est-ce que le moteur à différences ?

M
e
n
u