Holiday Movies/Films des Fêtes
EN: Name the holiday movie about a child fighting off burglars with traps in his home.
FR: Nommez le film de Noël où un enfant repousse des voleurs avec des pièges dans sa maison.
EN: Home Alone
FR: Maman j'ai raté l'avion
EN: This artist is hailed as the Queen of Christmas for her hit "All I Want for Christmas Is You."
FR: Cette artiste est acclamée comme Reine de Noël pour sa chanson "All I Want for Christmas Is You".
Mariah Carey
EN: Who was the last team to win the Stanley Cup?
FR: Qui a été la dernière équipe a remporter la Coupe Stanley?
EN: Vegas Golden Knights
FR: Golden Knights de Vegas
EN: True or False: It must be -1°C or colder to snow.
FR: Vrai ou Faux : Il doit faire -1°C ou moins pour qu'il neige.
EN: False
FR: Faux
EN: Since what year has Elisabeth Lang been the Superintendent?
FR: Depuis quelle année Elisabeth Lang est-elle Surintendante?
2018
EN: This holiday 'villain' wants to stop Christmas from coming.
FR: Ce vilain personnage veut empêcher Noël d'avoir lieu.
EN:The Grinch
FR:Le Grincheux
EN: What singing competition show did Kelly Clarkson win?
FR: Quel concours de chant Kelly Clarkson a-t-elle remporté?
American Idol
EN: What is the most popular sport worldwide in 2024?
FR: Quel est le sport le plus populaire au monde en 2024?
Soccer/Football
EN: When does winter officially start? (Answer can be within 2 days)
FR: Quand l'hiver commence-t-il officiellement ? (La réponse peut être à 2 jours près)
EN: December 21st
FR: Le 21 décembre
EN: How many division offices does OSB have?
FR: Combien de bureaux de divisons compte le BSF?
13
EN: This movie is both a Halloween and Christmas classic.
FR: Ce film est un classique à la fois d'Halloween et de Noël.
EN: The Nightmare Before Christmas
FR: L'étrange Noël de Monsieur Jack
EN: Who sang the song "Another One Bites the Dust"?
FR: Qui chante la chanson "Another One Bites the Dust"?
Queen
EN: This sport requires a large indoor space with a matted floor, balance beam, and other equipment.
FR: Ce sport nécessite un grand espace intérieur avec un sol matelassé, une poutre d'équilibre et d'autres équipements.
EN: Gymnastics
FR: Gymnastique
EN: Finish the expression: "That’s just the tip of the..."
FR: Complétez l'expression : « Ce n'est que la partie émergée de... »
Iceberg
EN: What are OSB's 6 directorates?
FR: Quels sont les 6 directions générales du BSF?
EN: Corporate Secretariat, Corporate Services, Regulatory Policy & Public Affairs, Operations, Integrity & Enforcement, Innovation & Transformation
FR: Secrétariat général, Services de gestion, Politiques réglementaires et Affaires publiques, Opérations, Intégrité et Enquêtes, Innovation et Transformation
EN: In which movie does a baby end up at the North Pole?
FR: Dans quel film un bébé se retrouve-t-il au pôle Nord?
ELF
EN: What iconic music product was released by Sony in 1980?
FR: Quel produit musical symbolique a été lancé par Sony en 1980?
EN: The Walkman
FR: Un baladeur
EN: True or False: France was the first country to host the Winter Olympics.
FR: Vrai ou faux : La France a été le premier pays à accueillir les Jeux olympiques d'hiver.
EN: True
FR: Vrai
EN: On average, one inch of rain is equivalent to how many inches of snow?
FR: En moyenne, un pouce de pluie équivaut à combien de pouces de neige ?
EN: 10 Inches
FR: 10 pouces
EN: How many children does Elisabeth have?
FR: Combien d'enfants Elisabeth a-t-elle?
EN: 3 daughters
FR: 3 filles
EN: What is the store featured in A Miracle on 34th Street?
FR: Quel est le nom du magasin présenté dans le film Le Miracle sur la 34e rue?
Macy's
EN: Stevie Nicks was inducted into the Rock & Roll Hall of Fame in…
FR: Stevie Nicks a été intronisée au Temple de la renommée du Rock and Roll en...
1998
EN: This person is commonly regarded as the best Olympic sprinter of all time.
FR: Cette personne est généralement considérée comme le meilleur sprinteur olympique de tous les temps.
Usain Bolt
EN: What color is a polar bear's skin?
FR: Quelle est la couleur de la peau d’un ours polaire ?
EN: Black
FR: Noir
EN: Who was the first Superintendent of Bankruptcy in Canada?
FR: Qui a été le premier ou la première Surintendant(e) des faillites au Canada?
EN: William J. Reilley (appointed by the Conservative government)
FR: William J. Reilley (nommé par le gouvernement Conservateur)