La francophonie
Quelle(s) province(s) a/ont le français comme langue officielle?
Le Quebec et le Nouveau-Brunswick
Expliquez la différence entre ces mots en anglais et en français et utilisez le mot français dans une phrase :
Actually - Actuellement
Actually - en réalité
Actuellement - au moment actuel
Que veut dire l'expression « bâtir des châteaux en Espagne »?
L'expression « bâtir des châteaux en Espagne » signifie faire des projets irréalistes, imaginer des plans impossibles à réaliser ou se repaître de chimères
Quelle est la différence entre les conjugaisons suivantes :
j'aimerai - j'aimerais
J'aimerai est au futur simple et j'aimerais est au conditionnel.
Le futur simple exprime une action certaine qui aura lieu dans l'avenir, tandis que le conditionnel présent exprime une action incertaine, une hypothèse, un souhait ou une formule de politesse.
Trouvez les (4) fautes dans les phrases suivantes :
Cet dictée comporte trop de faute. Une relecture attantive permettrait de les corrigés.
Cette dictée comporte trop de fautes. Une relecture attentive permettrait de les corriger.
Nommez six pays dont le français est une langue officielle.
Le français est une langue officielle dans 29 pays
Expliquez la différence entre ces mots en anglais et en français et utilisez le mot français dans une phrase :
Sensible - Sensible
Sensible (français) - qui éprouve des sensations ou des émotions : qui est délicat, émotif, ou facilement touché par la souffrance d'autrui ou par une action extérieure
Sensible (anglais) - raisonnable, sensé
Que veut dire l'expression « donner sa langue au chat »?
L'expression « donner sa langue au chat » signifie renoncer à trouver la solution d'une énigme, d'une devinette ou d'un problème. Cela veut dire qu'on abandonne et qu'on demande la réponse. [1, 2, 3]
Quand faut-il utiliser le mot bel au lieu de beau?
On utilise bel à la place de beau devant un nom masculin singulier qui commence par une voyelle ou un h muet, afin de faciliter la prononciation (liaison).
Trouvez les (5) fautes dans les phrases suivantes :
Malleureusement, vous n'ête pas concentrés. Il est nécessaire de faire un plus grand efort. Si vous aviez eu à écrire le mot « anthropologue » ou le mot « misanthrope », je pourrai comprendre vos hésitation légitimes.
Malheureusement, vous n 'êtes pas concentrés. Il est nécessaire de faire un plus grand effort. Si vous aviez eu à écrire le mot « anthropologue » ou le mot « misanthrope », je pourrais comprendre vos hésitations légitimes.
Parmi les célébrités suivantes, laquelle n'a pas d'ascendance canadienne-française?
-Madonna
-Anthony Bourdain
-Beyonce
-Justin Beiber
-Angelina Jolie
-Brendan Fraser
Anthony Bourdain; il est d'ascendance française mais pas canadienne-française
Expliquez la différence entre ces mots en anglais et en français et utilisez le mot français dans une phrase :
Pretend - Prétendre
Prétendre - dire ou affirmer avec force une chose, parfois mise en doute par les autres
Pretend - faire semblant
Que veut dire l'expression « l’habit ne fait pas le moine »?
L’expression « l’habit ne fait pas le moine » signifie qu’il ne faut pas juger une personne ou une chose d’après sa seule apparence.
Quand est-ce que le mot « leur » prend un s?
Le mot « leur » s’accorde lorsqu’il est un déterminant possessif, alors il prend un s avec un nom au pluriel. Le mot « leur » peut aussi être un pronom et sert de complément d'objet indirect (COI), mais dans ce cas, il est invariable.
Trouvez les (6) fautes dans les phrases suivantes :
Vos notes dans la matière serait sens nul doute meilleur. Alors, ses dictées que vous avais toujours tant redouté n'auront plus aucun secret pour vous.
Vos notes dans la matière seraient sans nul doute meilleures. Alors, ces dictées que vous avez toujours tant redoutées n'auront plus aucun secret pour vous.
Lequel des écrivains suivants n'écrit ou n'écrivait pas ses oeuvres en français :
-Victor Hugo
-Samuel Beckett
-Louise Penny
-Milan Kundera
-Marjan Satrapi
-George Sand
Louise Penny
Expliquez la différence entre ces mots en anglais et en français et utilisez le mot français dans une phrase :
Eventually - Éventuellement
Éventuellement - peut-être, possiblement ou le cas échéant; il exprime une incertitude ou une condition, et non une certitude future
Eventually - Finalement
Que veut dire l'expression « avoir d'autres chats à fouetter »?
L'expression « avoir d'autres chats à fouetter » signifie que l'on a d'autres choses à faire, des soucis ou des projets plus importants que ce qu'on nous demande en ce moment.
Quand est-ce qu'on accorde un participe passé employé avec l'auxiliaire avoir?
Avec l'auxiliaire avoir, le participe passé ne s'accorde jamais avec le sujet. Il s’accorde uniquement en genre et en nombre avec le complément direct (COD), et ce, seulement si ce dernier est placé avant le verbe.
Trouvez au moins trois des (6) fautes dans les phrases suivantes :
Ce n'est pas d'hier, qu'on porte des bijoux! Figurez vous que des anthropologues ont découvert des grottes sur les murs desquels on avait dessinée des femmes et des hommes parés de bijoux. Ces dessins rupestres dateraient d'environs vingt milles ans.
Ce n'est pas d'hier qu'on porte des bijoux! Figurez-vous que des anthropologues ont découvert des grottes sur les murs desquelles on avait dessiné des femmes et des hommes parés de bijoux. Ces dessins rupestres dateraient d'environ vingt mille ans.
Quelle réforme linguistique s'est passée en 1990? Donnez une exemple qui a changé.
En 1990, l'Académie française a publié un ensemble de rectifications orthographiques qui avaient pour but de simplifier l'orthographie. Les changements comprennent les suivants : le trait d'union et la soudure des mots composés, le pluriel des mots composés, les accents et le tréma, les verbes en -eler/eter (et leurs dérivés), le participe passé de laisser suivi d'un infinitif, les mots empruntés à d'autres langues et les cas particuliers et anomalies.
Expliquez la différence entre ces mots en anglais et en français et utilisez le mot français dans une phrase :
Definitely - Définitivement
Definitivement - Pour toujours, une fois pour toute
Definitely - Certainement
Que veut dire l'expression « avoir l'esprit d'escalier »?
L'expression « avoir l'esprit d'escalier » (ou l'esprit de l'escalier) désigne le fait de penser trop tard, après coup, à la réplique parfaite ou spirituelle qu'on aurait dû donner lors d'une discussion ou d'une dispute, une fois qu'on a quitté ses interlocuteurs
Quand faut-il utiliser le subjonctif plutôt que l'indicatif?
L’indicatif sert à énoncer un fait ou une certitude, comme dans « Je sais qu’il vient ». Le subjonctif exprime le doute, le souhait, l’émotion ou la nécessité : « Je veux qu’il vienne ». Certaines conjonctions imposent le subjonctif, par exemple « bien que », « pour que » ou « avant que ». La forme négative d’un verbe d’opinion peut aussi changer le mode. « Je crois qu’il a raison » passe alors à « Je ne crois pas qu’il ait raison ».
Trouvez au moins cinq des (11) fautes dans les phrases suivantes :
Près de 30% des conjoints accusés de violence conjugale se sont reconnus coupable. Ces gens font partie de ceux qui avouent le moins leur crime, puisque, parmi tout les prévenus, 78% reconnaissent leurs culpabilités dans le cas des autres types de délits. Lors de l'arrestation des conjoints brutals, il est primordial de leurs faire comprendre que les policiers ne sont pas là pour les jugé et que les représentants de la loi reste, dans une telle situation, vraiment neutre.
Près de 30 % des conjoints accusés de violence conjugale se sont reconnus coupables. Ces gens font partie de ceux qui avouent le moins leur crime, puisque, parmi tous les prévenus, 78 % reconnaissent leur culpabilité dans le cas des autres types de délits. Lors de l'arrestation des conjoints brutaux, il est primordial de leur faire comprendre que les policiers ne sont pas là pour les jugé et que les représentants de la loi restent, dans une telle situation, vraiment neutres.