A: Best Response
B: Best Response
C: Dialogue
D:Japanese to English
E:English to Japanese
100

How is the weather today? 

A. I'm cloudy. 

B. I like sunny. 

C. It's rainy.

C. It's rainy.

100

What time is it now? 

A: It's nine fifty-six.

B: I get up at six thirty. 

C: It's twenty eight degrees right now. 

A: It's nine fifty-six.

100

A: Hi, may I take your order? 

B. Yes, let me see. I'll have the toast and eggs, please. 

A: How would you like your eggs? 

(A): Medium rare, please. 

(B): Scrambled, please.

(C): Well done, please.

(B): Scrambled, please.

100

ブラック

black 

100

dinner

夜ご飯

200

What's the date today? 

A. It's November 31st.

B. It's Tuesday. 

C. It's November today. 

A. It's November 31st.

200

How is your sister? 

A: She is at school now. 

B: She is sixteen years old. 

C: She is good, thank you.

C: She is good, thank you.

200

A: Hello, may I take your order? 

B. Yes, I'll have a sandwich and salad please. 

A: Would you like anything to drink?

(A): No. Just black, please. 

(B): Coffee, please.

(C): Thousand Island, please.

(B): Coffee, please.

200

コーヒー

coffee 

200

thirsty

喉が渇いた

300

Where did she say she is from? 

A. She said she lives in Tokyo. 

B. She said she is from Saitama.

C. He said she is from Chiba. 

B. She said she is from Saitama.

300

Which do you like better, chocolate ice cream or vanilla ice cream? 

A. I like ice cream better. 

B. Vanilla ice cream.

C: I prefer sweets more. 

B. Vanilla ice cream.

300

A: Miyamoto-sensei, what are you eating? 

B: I'm eating apple pie. You want some? 

A: Ok! Thank you......Mmmm, wow it's so delicious! 

(A): That's good. Please have some more. 

(B): That's good. I've never tasted this before. 

(C): That's good. Let's have apple pie tonight. 

(A): That's good. Please have some more.

300

お腹が空いている

I'm hungry 

300

tastes good 

美味しい
400

What are your hobbies?

A. I like winter and fall best. 

B. I usually play once a month. 

C. I like listening to music and reading.

C. I like listening to music and reading.

400

How often do you watch TV?

A: I like to watch anime and dramas.  

B: I don't watch TV everyday. 

C: I watch TV twice a week.

C: I watch TV twice a week.

400

A: I will order a donut. How about you Inada-sensei? 

B: ....Are you sure Sakamoto-sensei? Do you want anything else? I will just get a cup coffee. 

A: OK...maybe I will also get a sandwich, and croissant, and french fries, chocolate chip cookies, and coffee! 

(A): Oh, you are tastes good! 

(B): Oh, you have a good appetite!

(C): Oh, you are Dutch!

(B): Oh, you have a good appetite!

400

デザート

dessert 

400

fault

失敗

500

Do you play the bass?

A. Yes, I do.

B. Yes, it is the bass. 

C. Yes, I am. 

A. Yes, I do.

500

About how many posters do you have? 

A. Yes, for about three years. 

B. My hobby is collecting many posters.

C. About a hundred.

C. About a hundred.

500

A: Dinner was so delicious! 

B: Yes, everything tasted so good! 

A: I enjoyed dinner...here is our bill, by the way. 

(A): Okay! I am Dutch! 

(B): Okay! Let's go to the bill! 

(C): Okay! Let's split the bill.

(C): Okay! Let's split the bill.

500

目玉焼き

sunny side up 

500

help yourself

ご自由にどうぞ

M
e
n
u