Tiempos Verbales
¿Qué tiempo tengo que usar para hablar de algo que estoy haciendo ahora?
El presente continuo
Yo viajo por avión o Yo viajo en avión.
Yo viajo en avión
חיפשתי אותך אתמול
Te busqué ayer.
Ser buena onda
להיות מגניב
Bonito, todo _______ bonito
Bonito, todo me parece bonito
¿Cuál es este tiempo? "Quiero que me escuchen."
El subjuntivo del presente
Estudio español ____ placer.
Estudio español por placer.
שיחקתי שחמט כשהייתי קטן
שיחקתי שחמט אתמול בתחרות
Jugaba al ajedrez cuando era chico.
Jugué al ajedrez ayer en la competición.
No es joda
זה לא צחוק
Mi vida ______ a cambiar
La noche que ________
Mi vida me empezó a cambiar
La noche que conocí.
¿Cuál es la diferencia entre "Yo jugaba al fútbol" y "Yo jugué al fútbol"?
El primero es el pretérito imperfecto y el segundo el pretérito indefinido.
No viajé a Argentina _____ trabajo. Viajé _____ pasear y conocer.
No viajé a Argentina por trabajo. Viajé para pasear y conocer.
פעם הייתי קם ב6 בוקר
אני רגיל להתאמן בבוקר
Antes me levantaba a las 6 de la mañana.
Estoy acostumbrado a entrenar a la mañana.
No tengo un mango
אין לי כסף
Que mi madre no ______
y que mi padre _______.
Que mi madre no se muera
y que mi padre me recuerde.
איך אומרים בספרדית: דבר! חפש! שמע! (Tú y Vos)
Habla, Hablá!
Busca, Buscá!
Escucha, Escuchá!
איך אומרים בספרדית: אני אצל ההורים
Estoy en lo de mis padres
Traducir:
זה קורה עכשיו!
אני רואה את הילדים משחקים ברחוב, הם נהנים.
Veo a los chicos jugando en la calle, se estás divirtiendo.
Estar al pedo
להיות חסר מעש
לא לעשות כלום
Por eso ___ (irse), _____ (olvidar) mi nombre, mi cara, mi casa...
Por eso vete, olvida mi nombre, mi cara, mi casa...
איך אומרים בספרדית: הייתי רוצה לדעת יותר
Me gustaría saber más
Me voy ___ vacaciones este año, voy ___ inviero ____ Hermón ___ esquiar.
Me voy de vacaciones este año, voy en inviero al Hermón a esquiar.
הולכת להיות מסיבה מחר
אל תשתה הרבה
Va a haber una fiesta mañana.
No tomes mucho.
Estar en pedo
להיות שיכור
_____ (Dejar) pasar la tentación
_____ (Decir) a esa chica que no _____ (Llamar) más
Y si protesta el corazón
En la farmacia puedes preguntar:
¿tienen pastillas para no soñar?
Deja pasar la tentación
Dile a esa chica que no llame más
Y si protesta el corazón
En la farmacia puedes preguntar:
¿tienen pastillas para no soñar?