Are you about to understand my book?
(Tôni kd'idam...) You are about to understand(it) my book?
(Answers vary) (Nd'idam...) K'kadi wawtamen nd'awighigan?
(Tôni kd'idam...) N'kadi wawtam kagwi.
(Answers vary) (Nd'idam...) I'm about to understand something.
(Tôni kd'idam...) You are engaged in greeting(it) the day?
(Answers vary) (Nd'idam...) K'tali wanaskamen Kizokw ?
(Tôni kd'idam...) N'tali alamikam wanibagw.
(Answers vary) (Nd'idam...) I am engaged in acknowledging a/some leaf(ves).
(Tôni kd'idam...) Have you found(it) the shoe?
(Answers vary) (Nd'idam...) K'kizi meskamen makazen?
(Tôni kd'idam...) N'kizi nimskam chakwakw.
(Answers vary) (Nd'idam...) I have fetched a knife.
(Tôni kd'idam...) Kagwi waji kizi nosokaman lagwiwi?
(Answers vary) (Nd'idam...) Why (is it that) you have followed direction-ally?
(Tôni kd'idam...) ...ni waji kadi mikwaldama kagwi.
(Answers vary) (Nd'idam...) ...that's why (it is that) I want to remember something.
(Tôni kd'idam...) Wlegisgat !
(Answers vary) (Nd'idam...) Good day ! It's a good weather day !
Chajabihlôda !
tsah--dzah-BEE--hlawn-DAH ?
Noda kagwi!
Hear something !
(Tôni kd'idam...) You are about to/ want to put a chair here?
(Answers vary) (Nd'idam...) K'kadi ponem tassakwabon iodali?
(Tôni kd'idam...) N'kadi nimskam kagwi.
(Answers vary) (Nd'idam...) I am about to/ want to fetch something.
(Tôni kd'idam...) Are you engaged in closing a/some window?
(Answers vary) (Nd'idam...) K'tali kebikam tawzôgan?
(Tôni kd'idam...) N'tali wanaskam asokw.
(Answers vary) (Nd'idam...) I am engaged in greeting a/some cloud(s).
(Tôni kd'idam...) Have you heard a/some song?
(Answers vary) (Nd'idam...) K'kizi nodam lintowôgan?
(Tôni kd'idam...) N'kizi meskamen tawipodi.
(Answers vary) (Nd'idam...) I have found(it) the table.
(Tôni kd'idam...) Kagwi waji kizi nodaman kagwi?
(Answers vary) (Nd'idam...) Why (is it that) you have heard something?
(Tôni kd'idam...) ...ni waji kadi nosokama kagwi.
(Answers vary) (Nd'idam...) ...that's why (it is that) I want to follow something.
(Tôni kd'idam...) Wlipamkanni !
(Answers vary) (Nd'idam...) Good travels ! Travel well !
Wlegisgat !
OOO--luh-geese--GAHT
Nimska tassakwabon!
Fetch (a/the) chair!
(Tôni kd'idam...) You are about to/ want to fetch a plate?
(Answers vary) (Nd'idam...) K'kadi nimskam wlôgan?
(Tôni kd'idam...) N'kadi mikwaldamen wizwôgan...
(Answers vary) (Nd'idam...) I am about to/ want to remember(it) the name...
(Tôni kd'idam...) Are you engaged in finding(it) your pencil?
(Answers vary) (Nd'idam...) K'tali meskamen kd'awighiganigan?
(Tôni kd'idam...) N'tali wawaldamen k'wizwôgan.
(Answers vary) (Nd'idam...) I am engaged in knowing(it) your name.
(Tôni kd'idam...) Have you understood a/some word(s)?
(Answers vary) (Nd'idam...) K'kizi wawtam klozowôgan ?
(Tôni kd'idam...) N'kizi kezaldamen io pakholiganigan.
(Answers vary) (Nd'idam...) I have loved this drumstick.
(Tôni kd'idam...) Kagwi waji kizi nimskaman awighiganigan?
(Answers vary) (Nd'idam...) Why (is it that) you have fetched the pencil?
(Tôni kd'idam...) ...ni waji kadi idama kagwi.
(Answers vary) (Nd'idam...) ...that's why (it is that) I want to say something.
(Tôni kd'idam...) Koliwanaskol !
(Answers vary) (Nd'idam...) I'm glad to meet you ! It is well that I meet you !
Wlegwasi !
OOO--luh-gwah--SEE
Mikwalda k'makazenom!
Remember your shoe!
(Tôni kd'idam...) You are about to/ want to hear(it) the song?
(Answers vary) (Nd'idam...) K'kadi nodamen lintowôgan?
(Tôni kd'idam...) N'kadi nodamen k'siziwan !
(Answers vary) (Nd'idam...) I want to hear(it) your rattle!
(Tôni kd'idam...) Are you engaged in knowing a/some river?
(Answers vary) (Nd'idam...) K'tali wawaldam sibo?
(Tôni kd'idam...) N'tali wliwnikamen Ahki.
(Answers vary) (Nd'idam...) I am engaged in thanking(it) the Earth.
(Tôni kd'idam...) Have you followed(it) the computer?
(Answers vary) (Nd'idam...) K'kizi nosokamen ôkawôjmoik?
(Tôni kd'idam...) N'kizi wawtam adbakwa.
(Answers vary) (Nd'idam...) I have understood a/some bean(s).
(Tôni kd'idam...) Kagwi waji kizi k(e)bikaman ni awighigan?
(Answers vary) (Nd'idam...) Why (is it that) you have closed that book?
(Tôni kd'idam...) ...ni waji kadi t(e)bestama io klozowôgan.
(Answers vary) (Nd'idam...) ...that's why (it is that) I want to pay attention to this word.
(Tôni kd'idam...) Sleep well !
(Answers vary) (Nd'idam...) Wligawi !
Wlalmegw !
ooo-LAH--luh-meh-qu
Wawta io klozowôgan!
Understand this word!
(Tôni kd'idam...) You are about to/ want to say a word?
(Answers vary) (Nd'idam...) K'kadi idam klozowôgan?
(Tôni kd'idam...) N'kadi wliwnikam skamon.
(Answers vary) (Nd'idam...) I am about to/ want to thank some corn.
(Tôni kd'idam...) Are you engaged in following some way/direction?
(Answers vary) (Nd'idam...) K'tali nosokam lagwiwi?
(Tôni kd'idam...) N'tali nosokam ôwdi.
(Answers vary) (Nd'idam...) I am engaged in following a/some path.
(Tôni kd'idam...) Have you put a/some food inside?
(Answers vary) (Nd'idam...) K'kizi ponem mijowôgan alômiwi?
(Tôni kd'idam...) N'kizi ligwamen kd'ahim.
(Answers vary) (Nd'idam...) I have sewed(it) your clothing.
(Tôni kd'idam...) Kagwi waji kizi wawtaman ta kizi wawaldaman io lintowôgan?
(Answers vary) (Nd'idam...) Why (is it that) you have understood and have known this song?
(Tôni kd'idam...) ...ni waji kadi m(e)skama ni wassanmôgan.
(Answers vary) (Nd'idam...) ...that's why (it is that) I want to find that lamp/flashlight/torch.
(Tôni kd'idam...) Sweet dreams !
(Answers vary) (Nd'idam...) Wlegwasi Wlilegwasowôganal !
Wlitbokw !
ooo-LEE--tuh-BOH-qu
Kezalda nd'elintowôgan!
Love my song!
(Tôni kd'idam...) You are about to/ want to acknowledge(it) the food?
(Answers vary) (Nd'idam...) K'kadi alamikamen io mijowôgan?
(Tôni kd'idam...) N'kadi ponemen ônkawöjmoik kwajemiwi tawzôganek.
(Answers vary) (Nd'idam...) I am about to/ want to put(it) the computer outside the window.
(Tôni kd'idam...) Are you engaged in putting(it) your knife on the table?
(Answers vary) (Nd'idam...) K'tali ponemen k'chakwakom tawipodik?
( Kd'alamikol !) (Tôni kd'idam...) N'tali meskamen nia wawôjmoik.
(Answers vary) (Nd'idam...) I am engaged in finding my phone.
(Tôni kd'idam...) Have you remembered(it) your paper?
(Answers vary) (Nd'idam...) K'kizi mikwaldamen k'pilaskom?
(Tôni kd'idam...) N'kizi tbestam wawôjmoik.
(Answers vary) (Nd'idam...) I have listened to (payed attention to, by ear) a phone.
(Tôni kd'idam...) Kagwi waji waji kizi t(e)bestaman lôbaktahigan?
(Answers vary) (Nd'idam...) Why (is it that) you have payed attention to (by ear) a/the radio, piano, violin, guitar...?
(Tôni kd'idam...) ...that's why (it is that) I want to close that door.
(Answers vary) (Nd'idam...) ...ni waji kadi k(e)bikama ni klôgan.
(Tôni kd'idam...) Be blessed !
(Answers vary) (Nd'idam...) Wlalmegw !
Tbidahôdamen!
tuhBEE--dahawn-DAMuN! (Nd'idam...) They think (are thinking, have thought, will think) about it.
Pona k'zid iodali!
Put your foot here !