Sætningsled
akkusativ
dativ
Akk eller dativ
Adjektiver
100
Han giver pigen en rose
Er gibt dem Mädchen eine Rose
100
Vi går gennem skoven
Wir gehen durch den Wald
100
Han går ud af døren
Er geht aus der Tür
100
Vi går i byen
Wir gehen in die Stadt
100

Den smukke kvinde er intelligent

Die hübsche Frau ist intelligent

200
drengen forærer kvinden en cykel
Der Junge schenkt der Frau ein Fahrrad
200
Gaven er til pigen
Das Geschenkt ist für das Mädchen
200
Køber I brød hos bageren?
Kauft ihr Brot bei dem Bäcker?
200
Vi er i svømmehallen
Wir sind in der Schwimmhalle
200

Har du set den grimme mand?

Hast du den hässlichen Mann gesehen?

300
De sender mig et postkort
Sie schicken mir eine Postkarte
300
Vi kører mod muren
Wir fahren gegen die Mauer
300
Han går med børnene til supermarkedet
Er geht mit den Kindern zu dem Supermarkt
300
Jeg står ved siden af pigen
Ich stehe neben dem Mädchen
300

En pæn mand giver den grimme kvinde en gammel øl

Ein netter Mann gibt der hässlichen Frau ein altes Bier

400
Vi giver dem en øl
Wir geben ihnen ein Bier
400
Hun kommer uden sin hund
Sie kommt ohne ihren Hund
400
Efter suppen spiser vi is
Nach der Suppe essen wir Eis
400
Vi venter foran døren
Wir warten vor der Tür
400

Lille mand, du er dum

Kleiner Mann, du bist dumm

500
Regeringen forærer indbyggerne pengene
Die Regierung schenkt den Einwohnern das Geld
500
De løber rundt om haven
Sie laufen um den Garten
500
Gaven er fra manden
Das Geschenk ist von dem Mann
500
Min bil står mellem de to grønne biler
Mein Auto steht zwischen den beiden grünen Autos
500

gamle tekster er ikke altid dårlige

Alte Texte sind nicht immer schlecht
M
e
n
u