1
подсесть на что-то
Get hooked on
засыпан (вопросами, сообщениями)
Be bombarded with
малюсенький шанс
A slim chance / a fat chance (more sarcastic, virtually no chance)
шведский стол
All-you-can-eat buffet
тренажер
An exercise machine
завсегдатай тренажерного зала
A gym rat
вырывать кому-то волосы
Pull sb’s hair
успокаивать кого-то
Comfort sb
сессия
An exam period
бракованный продукт
Faulty product
загруженный график
Busy/tight schedule
бока
Love handles/muffin tops
дряблые руки
Flabby arms
присмотреться
Give a closer look
возобновить с кем-то отношения
Revive a relationship
подвозить кого-то
Give sb a lift
жалкая отмазка
A lame excuse
время пролетает незаметно
Time flies by
проблемы, про которые мы можем сказать, что люди 'с жиру бесятся'
First world problem/ champagne
давление сверстников
Peer pressure
придираться
Nitpick
"в конфликте виноваты двое"
A two-way street
спрятать темные круги под глазами
Cover dark circles
выделить глаза
Define eyes
"проверенный", палочка-выручалочка
____ restaurant, ___ dish
Go-to