KOREAN SNACKS/ν•œκ΅­ 과자
KOREAN SUPERSTITION/ν•œκ΅­ λ―Έμ‹ 
80s–90s KOREAN CHILDHOOD/ (80–90λ…„λŒ€ ν•œκ΅­ μΆ”μ–΅)
K-DRAMA CHAOS/ K-λ“œλΌλ§ˆ λ‚œλ¦¬λ‚œλ¦¬
FAMILY HISTORY/κ°€μ‘± 역사
100

Which Korean chip is shaped like a fish and sweet?
λ¬Όκ³ κΈ° λͺ¨μ–‘μ˜ λ‹¬μ½€ν•œ κ³ΌμžλŠ”?

Bungeoppang/ λΆ•μ–΄λΉ΅


100

Q: Never whistle at night or what appears?
KOR:λ°€μ—λŠ” μ ˆλŒ€λ‘œ νœ˜νŒŒλžŒμ„ λΆˆμ§€ λ§ˆμ„Έμš” μ•„λ‹ˆλ©΄ 뭐가 λ‚˜μ˜¬μ§€?

A: Snakes
A: λ±€


100

Q: Sweet yogurt drink in a tiny bottle.
KOR: μž‘μ€ 병에 듀은 λ‹¬μ½€ν•œ μš”κ΅¬λ₯΄νŠΈλŠ”?

A: Yakult.
A: μ•ΌμΏ λ₯΄νŠΈ.

100

Q: Who always overhears drama at the worst time?
KOR: 항상 λ‚˜μœ 타이밍에 λͺ°λž˜ λ“£λŠ” μ‚¬λžŒμ€?

A: The second lead.
A: μ„œλΈŒ 남주/μ—¬μ£Ό.


100

Q: Mom was born in this decade.
KOR: μ—„λ§ˆκ°€ νƒœμ–΄λ‚œ 10λ…„λŒ€λŠ”?

A: 1970s.
A: 1970λ…„λŒ€.


200

This spicy noodle made Americans cry on YouTube

미ꡭ인듀을 울린 맀운 라면은?

Fire Noodles (Buldak)
λΆˆλ‹­λ³ΆμŒλ©΄.


200

Q: Don’t shake your leg or this disappears from your life.
KOR: 닀리λ₯Ό λ–¨λ©΄ μ‚¬λΌμ§„λ‹€λŠ” 것은?

A: Your luck/money/blessings
A: 운/돈/볡

200

Q: The pencil EVERY student wanted.
KOR: ν•™μƒλ“€μ—κ²Œ κ°€μž₯ 인기가 λ§Žμ•˜λ˜ μƒ€ν”„λŠ”?

A: 0.5 mm mechanical MITA pencil.
A: 0.5mm 미타 샀프.


200

Q: An accident that always happens
KOR: 늘 μΌμ–΄λ‚˜λŠ” 사고

A. Hit by a car/truck

A. μ°¨/νŠΈλŸ­μ— μΉ˜μž„

200

Q: Dad brought these two family members to the U.S.
KOR: μ•„λΉ κ°€ 미ꡭ에 데렀온 κ°€μ‘± 두 λͺ…은?

A: His sister and mother.
A: 여동생과 μ–΄λ¨Έλ‹ˆ.

300

A classic triangle-shaped popsicle
KOR: μ‚Όκ°ν˜• λͺ¨μ–‘μ˜ 인기 λ§Žμ€ μ•„μ΄μŠ€ν¬λ¦Όμ€?

Watermelon Bar.
μˆ˜λ°•λ°”.

300

Q: Dreaming of pigs means this.
KOR: λΌμ§€κΏˆμ„ κΎΈλ©΄ μƒκΈ΄λ‹€λŠ” 것은?

A: Good luck or money.
A: ν–‰μš΄/돈.

300

Q: The iconic 90s drama all moms watched.
KOR: 90λ…„λŒ€ λͺ¨λ“  μ—„λ§ˆκ°€ 보던 λ“œλΌλ§ˆλŠ”?

A: Sandglass.
A: λͺ¨λž˜μ‹œκ³„.

300

Q: The unrealistic thing couples do in the rain.
KOR: λΉ„ μ˜€λŠ” λ‚  λ“œλΌλ§ˆ μ»€ν”Œμ΄ ν•˜λŠ” λΉ„ν˜„μ‹€μ μΈ 행동은?

A: Share one tiny umbrella.
A: μž‘μ€ μš°μ‚° ν•˜λ‚˜ μ“°κΈ°.

300

What did Grandma wear on her head during her wedding?

ν• λ¨Έλ‹ˆλŠ” κ²°ν˜Όμ‹ λ•Œ 머리에 무엇을 μ“°κ³  κ³„μ…¨λ‚˜μš”?

A. Tiara/Crown

A. 티아라/μ™•κ΄€

400

Brown bottle drink that tasted like coffee but wasn’t.
KOR: 컀피 맛이 λ‚˜μ§€λ§Œ 컀피가 μ•„λ‹Œ κ°ˆμƒ‰ 병 μŒλ£ŒλŠ”?

A: Coffee Milk.
A: μ»€ν”Όμš°μœ .


400

Q: Writing someone’s name in this color is bad luck.
KOR: λˆ„κ΅°κ°€μ˜ 이름을 이 μƒ‰μœΌλ‘œ μ“°λ©΄ λΆˆκΈΈν•œ 색은?

A: Red.
A: 빨간색.


400

Q: The boy band before BTS.
KOR: BTS 이전에 유λͺ…ν–ˆλ˜ 1μ„ΈλŒ€ μ•„μ΄λŒμ€?

A: H.O.T.
A: H.O.T.


400

Q: Classic breakup reason.
KOR: ν”ν•œ 이별 μ΄μœ λŠ”?

A: β€œIt’s for your own good.”
A: β€œλ„ˆλ₯Ό μœ„ν•œ κ±°μ•Ό.”


400

Q: Ages of the U.S.-born kids.
KOR: λ―Έκ΅­μ—μ„œ νƒœμ–΄λ‚œ μ•„μ΄λ“€μ˜ λ‚˜μ΄λŠ”?

A: 23, 22, and 18.
A: 23μ„Έ, 22μ„Έ, 18μ„Έ.

500

Q: Grandma’s favorite crunchy peanut snack.
KOR: ν• λ¨Έλ‹ˆλ“€μ΄ μ’‹μ•„ν•˜λŠ” 땅콩 κ³ΌμžλŠ”?

A: Matdongsan.
A: 맛동산.

500

Q: Never gift shoes or the person might do this
KOR: μ‹ λ°œμ„ μ„ λ¬Όν•˜λ©΄ κ·Έ μ‚¬λžŒμ΄ ν•œλ‹€λŠ” 행동은?

A: Run away/leave you.

A: λ– λ‚œλ‹€/도망간닀.

500

Q: Hours kids spent at 학원 after school.
KOR: ν•œκ΅­ 학생듀이 λ°©κ³Ό ν›„ ν•™μ›μ—μ„œ λ³΄λ‚΄λ˜ μ‹œκ°„μ€?

A: 3–5 hours (or β€œtoo many”).
A: 3–5μ‹œκ°„ (λ˜λŠ” β€œλ„ˆλ¬΄ λ§Žλ‹€β€).

500

The K-drama moment that makes everyone scream at the TV because the characters refuse to communicate.

Q (KOR): μ‹œμ²­μžλ“€μ΄ TV λ³΄λ©΄μ„œ μ†Œλ¦¬ μ§€λ₯΄κ²Œ λ§Œλ“œλŠ” μž₯면은?

A: A huge misunderstanding that could be fixed with one 10-second conversation
A: 10초만 λ§ν•˜λ©΄ ν•΄κ²°λ˜λŠ” μ—„μ²­λ‚œ μ˜€ν•΄.

500

What college and what year did Mom graduate?

μ—„λ§ˆλŠ” μ–΄λ–€ λŒ€ν•™μ„ λͺ‡ 학년에 μ‘Έμ—…ν•˜μ…¨λ‚˜μš”? 

A. UIC in 1996

A. 1996λ…„ UIC

M
e
n
u