Japanese to English
American Sports Teams
Famous Places in the U.S.
絶対に知らんねん
100

その人は誰ですか

Who is that (person)?

100

Shohei Otani is in this baseball team.

Los Angeles Dodgers

100

This is a city with many tall buildings. It's famous for Central Park, Manhattan, and Madison Square Garden.

New York City

100

In a restaurant, you want to know the choices for food. What do you ask for?

A menu

500

あなたは月曜日にどこに行きますか?

*present tense (現在形)

Where do you go on Mondays?

500

This Texas baseball team's name rhymes with "strangers."

rhyme = 韻を踏む

Texas Rangers

500

This is a small island in the U.S. that many Japanese people visit.

Hawaii

500

You don't want to go inside the restaurant, so you order from your car. Where can you order from your car?

Drive-thru

1000

彼は先週にバスケットボールをやりました。

He played basketball last week.

1000

This team is in the same city as the Statue of Liberty.

New York Yankees

1000

This state is west in the U.S. Famous cities here include San Francisco and Los Angeles.

*state = 州

include = 含む

California

1000

You are looking for green peppers in the grocery store. What do you ask an employee to find green peppers?

*employee = 職員,店員

1. Excuse me. Where can I find green peppers?

2. Excuse me. Where is the vegetable aisle?

*aisle = 通路

*Many answers are possible

あってる答えが色々あります。

5000

あと5年間ドイツに行きたいです。

I want to go to Germany in 5 years.

5000

This Texas basketball team has a design with the colors red and white. The name rhymes with "pockets."

rhyme = 韻を踏む

Houston Rockets

5000

This very famous amusement park is in Florida. A famous character here is Mickey Mouse.

Disney World

5000

Please write the simple English for these phrases:

1. What's going on?

2. Yo!

3. What's happening?

1 & 3 - How are you?

2. Hi, Hello

10000

エジプトは本当に有名で,色々な観光客に訪れられています。

1. Egypt is very famous, and it is visitied by many tourists.

2. Egypt is very famous and is visited by many tourists.

10000

How long is a football field from goal line to goal line? 

*football = アメフト

100 yards (about 91 meters)

10000

Go to the center of the U.S., and you will be in this state.

Kansas

10000

Your friend is scared of highways. Her workplace is close. How can she drive to work?

*highway = 高速道路

workplace = 職場

Access road

M
e
n
u