Translate
- É isso por enquanto.
- That's it for now.
- That'll be it for now.
- Eu gosto mais do verde.
- I like the green one more / better / best / most.
A - I can't eat spicy food.
B - Me too.
A - I can't eat spicy food.
B - Me neither.
- I can't stand ...
(Eu não suporto comida indiana )
- I can't stand Indian food.
(Eu não suporto comida indiana )
- I'm ...
( estou ajuntando dinheiro para um caro novo)
- I'm saving movey for a new car.
( estou ajuntando dinheiro para um caro novo)
- Você gostaria de uma xícara de chá?
- Would you like a cup of tea?
- Como você se queimou?
- How did you burn yourself?
I'm not in the mood to being friendly to anyone.
I'm not in the mood for being friendly to anyone.
- I can't stand ...
(Eu não suporto trabalhar nos finais de semana)
- I can't stand working on weekends.
(Eu não suporto trabalhar nos finais de semana)
- I don't mind ...
(Eu não me importo de ir para a cama tarde).
- I don't mind going to bed late.
(Eu não me importo de ir para a cama tarde).
Eu nem mesmo sei o nome dela ainda.
I don't even know her name yet.
Ele teve que fazer uma operação na perna.
- He had to have an operation on his leg.
- He had to have an operation on the leg.
She smiled to me when we were at the food court.
She smiled at me when we were at the food court.
- It was very kind of ...
(Foi muito gentil da parte dele me deixar usar o notebook dele.)
- It was very kind of him to let me use his laptop.
(Foi muito gentil da parte dele me deixar usar o notebook dele.)
- I'll do the ...
(Eu farei as compras contanto que você me ajude.)
- I'll do the shopping as long as you help me.
(Eu farei as compras contanto que você me ajude.)
Até mesmo uma criança pode entender o que eu estou falando.
- Even a child can undestand what I'm talking about.
É muita gentileza sua deixar eu usar o seu celular.
- It's very kind of you to let me use your phone.
- It's very kind of you to let me use your cell phone.
Mike fall off his bike yesterday and was slightly hurt.
Mike fell off his bike yesterday and was slightly hurt.
- Have you ever ...
(Você alguma vez já fez sua lição de casa em um domingo de manhã?)
- Have you ever done your English homework on a Sunday morning?
(Você alguma vez já fez sua lição de casa em um domingo de manhã?)
- The ...
(Os três foram as compras hoje de manhã).
- The three of them went shopping this morning.
(Os três foram as compras hoje de manhã).
Ela ficou chateada com o namorado dela por que ele ficou com ciúmes dela na noite passada.
She got upset with her boyfriend because he got jealous of her last night.
- Ele não gosta de pegar dinheiro emprestado de ninguém.
- He doesn't like to borrow money from anybody.
He's so weird.One day he's nice with everyone, the next he's so serious he doesn't even smile at anybody.
He's so weird.One day he's nice to everyone, the next he's so serious he doesn't even smile at anybody.
- He wanted to borrow money ...
(Ele queria pegar dinheiro emprestado dos pais dele, mas os pais dele não queriam emprestar a ele dinheiro algum)
- He wanted to borrow money from his parents, but his parents didn't want to lend him any money.
(Ele queria pegar dinheiro emprestado dos pais dele, mas os pais dele não queriam emprestar a ele dinheiro algum)
- She gets easily ...
(Ela fica facilmente chateada ou brava com todo mundo e por causa de tudo.)
- She gets easily upset or angry with everybody and about everything.
(Ela fica facilmente chateada ou brava com todo mundo e por causa de tudo.)