¿Cómo se dice “runny nose” en español?
Goteo nasal o mocos
¿Qué es un “alérgeno”?
Sustancia que provoca una reacción alérgica.
¿Cómo se dice “dust mites” en español?
Ácaros
¿Cómo se pregunta si una persona tiene antecedentes familiares de enfermedades?
¿Padece o ha padecido alguien en su familia de…?
¿Cómo se pregunta a un paciente sobre la intensidad (measurement wise) de su dolor?
En una escala de 0 a 10, ¿qué número le daría al dolor?
¿Qué síntomas puede causar una alergia al polvo?
Congestión, estornudos, dificultad para respirar, etc.
Menciona dos alergias ambientales.
Polen, polvo, moho, caspa de animales, ácaros, picadura de abeja, etc.
¿Cómo se dice “dizziness” en español?
Mareos
Menciona dos enfermedades comunes que se preguntan en la historia clínica.
Diabetes, hipertensión, cáncer, enfermedad cardiovascular, ansiedad, etc.)
¿Cómo se describe un dolor “sharp” en español?
Dolor agudo o punzante.
¿Cómo se dice “hives” en español?
Urticaria, ronchas, sarpullido, brote
¿Qué le preguntarías a un paciente con alergias alimenticias?
¿Es Ud. alérgico/a a alguna comida? ¿Qué le pasa cuando consume ese producto?
¿Cuál es el término médico para “rash” en español?
Urticaria, sarpullido, erupción, brote
¿Cómo se dice “family medical history” en español?
Historia clínica familiar.
¿Cuáles son las preguntas clave que un médico debe hacer al iniciar una historia clínica para obtener información completa y estructurada?
¿Qué es la anafilaxia?
Una reacción alérgica grave que puede causar dificultad para respirar y shock anafiláctico
¿Qué es la alergia al látex?
Reacción alérgica al caucho natural, usado en guantes médicos, globos, etc.
¿Cómo se dice “stroke” en español?
Derrame cerebral, ataque cerebral o ictus
¿Cuál es la diferencia entre la historia social y la historia familiar en la anamnesis médica?
Historia Familiar:
Historia Social:
Diferencia clave:
¿Cómo se puede preguntar si el dolor está afectando la vida diaria del paciente?
¿El dolor le impide realizar sus actividades diarias, como caminar, dormir o trabajar?
Nombra tres síntomas de una reacción alérgica severa.
Hinchazón, dificultad para respirar, mareos, vómitos, urticaria, etc.
¿Cómo se llama la alergia grave que causa hinchazón severa y puede ser mortal?
Anafilaxia o shock anafiláctico
¿Qué significa “shock anafiláctico”, y con que se debe tratar?
Una reacción alérgica grave que puede causar la muerte si no se trata rápidamente con epinefrina
¿Cuáles son las preguntas clave que un médico debe hacer al iniciar una historia clínica para obtener información completa y estructurada?
Explica qué significa cada letra en la evaluación OPQRST del dolor.
Onset (inicio),
Palliative/Provoking (qué lo mejora/empeora),
Quality (calidad),
Radiate (irradiación),
Severity (severidad),
Timing (momento del dolor