María
en un pequeño pueblo en México.
¿Dónde vivía María?
Era guapo y tenía mucho dinero
¿Cómo era Esteban?
cerca del río.
¿Dónde vive/está el fantasma/la llorona?
enamorarse
to fall in love
de repente
suddenly
Vestido blanco con flores
¿Qué siempre llevaba María?
3 hijos
¿Cuántos hijos tuvieron Esteban y María?
Busca a sus hijos
¿Qué/ A quién busca la llorona?
se casaron
they got married
juntos
together
casarse con Esteban
¿Qué quería Maria?
no era una buena idea
¿Por qué Esteban no quiso casarse con María?
Llora y grita " mis hijos, mis hijos".
¿Que hace la llorona cuando busca a sus hijos?
se dio cuenta
s/he realized
hacia
toward
María se volvió loca después de matar a sus hijos
¿Cuándo se volvió loca?
tenía que trabajar en otra ciudad.
¿Por qué Estaban se fue?
Es una leyenda mexicana
¿De dónde es la leyenda La Llorona?
se puso triste
got sad, became sad
aunque
even though; although
No me dejes
¿Qué dijo María a Esteban?
que volvería
¿Qué prometió Esteban?
un vestido blanco
¿Qué lleva la llorona?
se quedó
s/he stayed...
a pesar de
despite of