Parsing
Parsing 2
Short Translation
Nominal ID
100

specto

1st person, singular, present, indicative, active

100

estis

2nd person, plural, present, indicative, active

100

Ego visus sum

I have been seen

100

Rerum

Genitive plural

200

Faciebatur

3rd person, singular, imperfect, indicative, passive

200

Videor

1st person, singular, present, indicative, passive

200

Oppido intrato

With the town having been entered

200

Qui (two options)

Nominative, singular or plural, masculine

300

Ceperunt

3rd person, plural, perfect, indicative, active

300

Miserimus

1st person, plural, future-perfect, indicative, active

300

Res, quae factae erint

The things which will have been done

300

Rebus

Dative or ablative, plural

400

Laudata es (six things)

2nd person, singular, perfect, indicative, active, feminine

400

Necati sunt (six things)

3rd person, plural, perfect, indicative, passive, masculine

400

Milite necato, hostis superavit

With the soldier having been killed, the enemy won

400

Dies

Nominative, singular, masculine or nominative or accusative, plural, masculine

500

Auditi eritis

2nd person, plural, future-perfect, indicative, passive, masculine

500

Datum eram

1st person, singular, pluperfect, indicative, passive, neuter

500

Die, qui venerat, perfecto, luna in caelum venit

With the day, which had come, having been completed, the moon went into the sky

500

Cornu 

Nominative, dative, accusative, ablative, singular, neuter 

M
e
n
u