Language
In Latin conjugation, this tense indicates an action completed in the past, translated into English as "I have walked" or "I walked."
In der lateinischen Konjugation bezeichnet dieses Tempus eine in der Vergangenheit abgeschlossene Handlung, die im Englischen mit „I have walked“ oder „I walked“ übersetzt wird.
What is the Perfect tense?
Was ist das Perfekt?
First emperor of Rome who was originally named Octavian and ruled during the start of the Pax Romana.
Erster Kaiser Roms, der ursprünglich Octavian hieß und zu Beginn der Pax Romana regierte
Who is Augustus?
Romans gathered at these massive public complexes called thermae not just to wash, but to socialize and exercise.
Die Römer versammelten sich in diesen riesigen öffentlichen Anlagen, den sogenannten Thermen, nicht nur, um sich zu waschen, sondern auch, um Kontakte zu pflegen und Sport zu treiben.
What are public baths?
The chief deity of the Roman pantheon, equivalent to the Greek god Zeus.
Die Hauptgottheit des römischen Pantheons, das Gegenstück zum griechischen Gott Zeus.
Who is Jupiter?
The standard double-edged short sword wielded by Roman legionnaires in close-quarters combat.
Das standardmäßige, zweischneidige Kurzschwert, das von römischen Legionären im Nahkampf geführt wurde.
What is a gladius?
This first-person singular personal pronoun in Latin translates to "I," famously serving as the subject in Cogito, ergo sum
Dieses lateinische Personalpronomen der ersten Person Singular bedeutet „Ich“ und dient bekanntermaßen als Subjekt in Cogito, ergo sum.
What is Ego?
Was ist Ego?
The Roman general whose crossing of the Rubicon river in 49 BCE sparked a civil war.
Der römische Feldherr, dessen Überquerung des Flusses Rubikon im Jahr 49 v. Chr. einen Bürgerkrieg auslöste.
Who is Julius Caesar?
This stadium was Rome's primary venue for high-speed chariot races, accommodating up to 150,000 fans.
Dieses Stadion war Roms wichtigster Austragungsort für Hochgeschwindigkeits-Wagenrennen und bot Platz für bis zu 150.000 Fans.
What is the Circus Maximus?
The Roman god of war, believed to be the father of Rome's legendary founders Romulus and Remus.
Der römische Kriegsgott, der als Vater der legendären Gründer Roms, Romulus und Remus, gilt.
Who is Mars?
The famous military tactic where legionnaires locked their curved shields together to form a protective shell against missiles.
Die berühmte militärische Taktik, bei der Legionäre ihre gewölbten Schilde ineinanderhakten, um einen Schutzpanzer gegen Geschosse zu bilden.
What is the Testudo (or Turtle) formation?
The abbreviation "e.g." stands for this Latin phrase meaning "for the sake of example."
Die Abkürzung „e.g.“ steht für diesen lateinischen Ausdruck, der „zum Beispiel“ bedeutet.
What is Exempli gratia?
This famous amphitheater completed under Emperor Titus in 80 CE could hold over 50,000 spectators.
Dieses berühmte Amphitheater, das unter Kaiser Titus im Jahr 80 n. Chr. fertiggestellt wurde, bot Platz für mehr als 50.000 Zuschauer.
What is the Colosseum (or Flavian Amphitheatre)?
The iconic, floor-length outer garment made of wool worn exclusively by full Roman male citizens.
Das ikonische, bodenlange Obergewand aus Wolle, das ausschließlich von männlichen römischen Vollbürgern getragen wurde.
What is a toga?
This goddess of wisdom, craft, and warfare was part of the Capitoline Triad alongside Jupiter and Juno.
Diese Göttin der Weisheit, der Handwerkskunst und des Krieges bildete gemeinsam mit Jupiter und Juno die Kapitolinische Trias.
Who is Minerva?
The heavy javelin carried by legionnaires designed to bend upon impact so enemies could not throw it back.
Der schwere Wurfspeer der Legionäre war so konstruiert, dass er sich beim Aufprall verbog, damit der Feind ihn nicht zurückwerfen konnte.
What is a pilum?
This demonstrative pronoun meaning "this" or "these" declines as hic (masculine), haec (feminine), and this word in the neuter nominative singular.
Dieses Demonstrativpronomen mit der Bedeutung „dieser“ oder „diese“ wird als *hic* (Maskulinum), *haec* (Femininum) und – im Neutrum Nominativ Singular – mit diesem Wort dekliniert.
What is Hoc? Was ist Hoc?
The year usually cited by historians as the collapse of the Western Roman Empire when Romulus Augustulus was deposed.
What is 476 CE?
A pungent, fermented fish sauce used as a primary condiment and seasoning across all levels of Roman society.
Eine streng riechende, fermentierte Fischsauce, die in allen Schichten der römischen Gesellschaft als wichtiges Würzmittel und zur Geschmacksgebung verwendet wurde.
What is garum?
Sacred priestesses who maintained the eternal flame of Rome in her temple and took strict vows of chastity.
Heilige Priesterinnen, die in ihrem Tempel die ewige Flamme Roms hüteten und strenge Keuschheitsgelübde ablegten.
Who were the Vestal Virgins?
The elite, high-paying military unit created to serve as personal security and bodyguards for the emperor.
Die hochbezahlte Elite-Militäreinheit, die aufgestellt wurde, um als persönlicher Schutz und Leibwache für den Kaiser zu dienen.
What was the Praetorian Guard?
Derived from the Latin for "to command", this verb mood is used to express direct orders, such as veni ("come!") or audi ("listen!").
Dieser vom lateinischen Wort für „befehlen“ abgeleitete Verbmodus wird verwendet, um direkte Befehle auszudrücken, wie etwa *veni* („Komm!“) oder *audi* („Hör zu!“).
What is Imperative?
Was ist der Imperativ?
In 31 BCE, the naval forces of Octavian and Agrippa decisively defeated the combined fleets of Mark Antony and Cleopatra at this decisive battle off the western coast of Greece.
Im Jahr 31 v. Chr. besiegten die Seestreitkräfte Octavians und Agrippas die vereinigten Flotten von Marcus Antonius und Kleopatra in dieser entscheidenden Schlacht vor der Westküste Griechenlands vernichtend.
What is the Battle of Actium?
Was ist die Schlacht von Actium?
In a formal Roman villa, this raised, underfloor central heating system circulated hot air from a furnace through hollow spaces in the floors and walls to warm the rooms and baths.
In einer repräsentativen römischen Villa leitete dieses auf einem Unterbau ruhende Zentralheizungssystem heiße Luft von einer Feuerstelle durch Hohlräume in Böden und Wänden, um die Räume und Bäder zu erwärmen
What is a Hypocaust (hypocaustum)?
Was ist ein Hypokaustum (hypocaustum)?
This double-faced god of doorways and beginnings was honored by keeping the doors to his urban shrine in the Forum open during times of war and closed during times of peace.
Dieser doppelgesichtige Gott der Türöffnungen und Anfänge wurde geehrt, indem man die Türen seines städtischen Heiligtums auf dem Forum in Kriegszeiten offen und in Friedenszeiten geschlossen hielt.
Who is Janus (specifically the Shrine/Gates of Janus)?
Wer ist Janus (speziell das Heiligtum bzw. die Tore des Janus)?
Following a unit's severe cowardice or mutiny, this extreme form of military discipline required a cohort to draw lots so that one in every ten legionnaires was executed by their own comrades.
Nach schwerer Feigheit oder Meuterei einer Einheit verlangte diese extreme Form militärischer Disziplin von einer Kohorte, das Los zu ziehen, sodass jeder zehnte Legionär von seinen eigenen Kameraden hingerichtet wurde.
What is Decimation?
Was ist Dezimierung?