Congress Basics básicos del Congreso
Congress is the branch of government responsible for making laws.
El Congreso es la rama del gobierno responsable de hacer leyes.
Legislative Branch // Poder Legislativo
An idea for a law before it is passed.
Una idea para una ley antes de su aprobación.
A bill // Una factura
This role represents the President as the symbol and leader of the nation.
Este papel representa al Presidente como símbolo y líder de la nación.
Head of State // Jefe de estado
This amendment stopped states from denying voting rights based on race.
Esta enmienda impidió que los estados negaran el derecho al voto basándose en la raza.
15th Amendment // 15ª Enmienda
This part of Congress has 100 members, with two from each state.
Esta parte del Congreso tiene 100 miembros, dos de cada estado.
Senate // Senado
This group reviews, edits, and debates bills before they go to the full House or Senate.
Este grupo revisa, edita y debate proyectos de ley antes de que lleguen al pleno de la Cámara o del Senado.
Committee // Comité
The system used to elect the President of the United States.
El sistema utilizado para elegir al Presidente de los Estados Unidos.
Electoral College // Colegio electoral
This amendment gave women the right to vote. //Esta enmienda dio a las mujeres el derecho a votar.
19th Amendment // Enmienda 19
The number of members in this part of Congress depends on a state’s population.
El número de miembros en esta parte del Congreso depende de la población del estado.
House of Representatives // Cámara de Representantes
After a bill passes one chamber of Congress, this must happen next.
Después de que un proyecto de ley pasa por una cámara del Congreso, esto debe suceder a continuación.
It moves to the other chamber (House or Senate)
Se traslada a la otra cámara (Cámara o Senado)
The President selects people for roles like Cabinet members and Supreme Court Justices using this power. // El Presidente selecciona personas para funciones como miembros del gabinete y embajadores utilizando este poder.
Appointing officials // Nombramiento de funcionarios
What was one way that states attempted to stop African Americans and other Minorities from voting? // ¿Cuál fue una forma en que los estados intentaron impedir que los afroamericanos y otras minorías votaran?
Grandfather clause, Poll taxes, literacy Tests. Cláusula de abuelo, impuestos electorales, pruebas de alfabetización
Members of this part of Congress serve two-year terms and represent districts.
Los miembros de esta parte del Congreso cumplen mandatos de dos años y representan distritos.
House of Representatives // Cámara de Representantes
The President’s action that officially turns a bill into a law.
Acción del Presidente que convierte oficialmente un proyecto de ley en ley.
Signing the bill. // Firmando el proyecto de ley
What is the role of the Cabinet? // ¿Cuáles son las responsabilidades del Gabinete?
To advise the president on foreign, domestic and social issues. // Asesorar al Presidente en asuntos exteriores, interiores y sociales.
Where do electoral college points come from?
¿De dónde provienen los puntos del colegio electoral?
the Number of Senators + The number of house of representative members // el número de senadores + el número de miembros de la cámara de representantes
Members of Congress are chosen in this way to represent the people.
Los miembros del Congreso son elegidos de esta manera para representar al pueblo.
They are elected directly by voters. // Son elegidos directamente por los votantes.
If a president does not sign a bill into a law that can deny it by doing what?
Si un presidente no convierte un proyecto de ley en ley, ¿puede negarlo haciendo qué?
Veto // Veto
What are Ambassadors? // ¿Qué son los Embajadores?
Ambassadors, represent and speak for the US/President in other countries. While the president is not there. // Embajadores, representan y hablan en nombre de EE. UU./Presidente en otros países, mientras el presidente no está presente.
How many points does a Presidential Candidate need to receive to be elected?
¿Cuántos puntos necesita recibir un candidato presidencial para ser elegido?
At least 270 // Al menos 270