Vocabulaire
Qu'est-ce que c'est un haut-le-coeur?
Spasme, soulèvement de l'estomac qui accompagne l'envie de vomir.
Quel est son nouveau nom de baptême?
Margaret
Selon Olemaun, les religieuses détenaient toutes “la clé du plus grand mystère des étrangers”. Quelle est cette clé?
Ils savaient lire.
Le père d'Olemaun utilise un caillou pour démontrer quoi?
Comment l'école va la changer. Elle serait assimilée
Définir le mot mollet
Les muscles de la partie postérieure de la jambe, entre la cheville et le genou.
Définir le mot chétif
Qui est de faible constitution
D'où vient le nom Olemaun?
Son grand-père l'avait appelée Olemaun, le même nom que portait sa mère, une Yupik Alaska
Nommer deux raisons pourquoi l'école fixait a semblé moins attirante?
Sa famille va lui manquer. Elle aura de la difficulté à s'endormir. Les étrangers n'étaient pas une famille. «ils étaient comme des hiboux et des corbeaux qui élevaient des moineaux» Elle ne pourra pas parler aux garçons, même s'ils sont ses cousins. En plus, il y avait des odeurs désagréables dans l'école.
Donner un exemple d'image récurrent
Olemaun compare les gens au pensionnat à des oiseaux. “⦗...⦘ les soeurs, les pères et les frères. Ils n'étaient pas une famille. Ils étaient comme des hiboux et des corbeaux qui élevaient des moineaux.” “Une étrangère au nez crochu comme un bec d'oiseau est venu me chercher.”
Décrire ce que ça va dire descendre en trombe?
Descendre brusquement.
Définir le verbe épousseter
Débarrasser un objet de la poussière qui le recouvre.
Qu'est-ce que le nom de Olemaun veut dire?
C'était aussi le nom de la pierre dure qui servait à aiguiser un ulu (un type de couteau)
Au lieu d'apprendre à lire, qu'est-ce qu'Olemaun apprend sa deuxième jour?
Elle apprend à descendre au rez-de-chaussé puis jeter le contenu des seaux puants dans la rivière.
Quel est l’endroit qu’Olemaun décrit comme étant magique? Expliquer pourquoi pensez-vous que c’est un endroit impressionnant à son avis?
La Compagnie de la Baie d’Hudson. On y trouvait tout ce dont on pouvait avoir besoin. Elle doit travailler fort pour pouvoir manger normalement.
Définir le mot piéger
Chasser un animal
Qu'est-ce que ça va dire de mettre au rebut?
Rejeter, considérer comme sans valeur.
Devinez pourquoi les filles se moquaient de sa mère?
Elle ne savait pas lire
Qu'est-ce que Olemaun pense des enfants du jardin? Selon Olemaun, elle serait différente, comment?
Elle pense que ces enfants méritaient ce travail. Elle dit qu'elle serait gentille et qu'elle passerait tout son temps à l'intérieur pour apprendre à lire.
Quel est le statut du narrateur (observateur, participant ou témoin)?
Participant
Définir le mot périple
Une longue voyage
Qu'est-ce que ça va dire de retenir son souffle?
Attendre sans rien dire tout en étant impatient, anxieux ou angoissé.
Analyser pourquoi est-ce qu'Olemaun a décidé d'essayer le dentifrice de soeur MacQuillan? Justifier votre réponse.
Puisque son sourire l'a mis en confiance. En plus elle a goûté le dentifrice elle même et elle a dit mmmm.
Selon Agnès, qu’est-ce qu'ils sont censés prier pour? Cependant, Olemaun prie pour quoi?
Ils sont censées prier pour le salut de leurs âmes. Pourtant, elle a prié pour que les cours commencent bientôt.
On peut supposer que cette histoire a eu lieu quand? Justifier votre réponse.
La première date qu'on mentionne est la fin de février 1944.
Définir le mot vaseux
Qui est pitoyable