je suis allée en Espagne
I went to Spain
j'ai logé dans un hôtel
I stayed in a hotel
j'ai voyagé en train
I travelled by train
j'ai regardé un film et j'ai joué au foot
I watched a film and I played football
c'était super parce que j'adore le sport
it was super because I love sport
je suis resté à la maison
I stayed at home
j'ai logé dans un grand appartement
I stayed in a big flat / appartment
j'ai voyagé en bateau
I travelled by boat
J'ai fait les magasins et j'ai acheté des souvenirs
I did some shopping and I bought souvenirs
c'était ennuyeux parce que je n'aime pas les musées
it was boring because I don't like museums
je suis allée dans une grande ville
I went to a big city
j'ai logé dans un camping en Ecosse
I stayed in a campsite in Scotland
j'ai voyagé en avion
I travelled by plane
j'ai nagé dans la piscine et j'ai retrouvé mes copains
I swam in the pool and I met up with my friends
c'était bien parce qu'il a fait soleil
it was good because it was sunny
je suis allé en Angleterre
I went to England
j'ai logé dans un chalet à la montagne
I stayed in a (wooden) cottage in the mountain
J'ai voyagé en car et en bateau
I travelled by coach and by boat
j'ai mangé une glace et j'ai visité un château
I ate an ice cream and I visited a castle
c'était nul parce que j'ai détesté la ville
It was rubbish because I hated the city
Je suis allé aux Etats-Unis
I went to the United States
j'ai logé chez ma tante au bord de la mer
I stayed at my aunt's at the seaside
j'ai voyagé en voiture
I travelled by car
j'ai fait des promenades et du vélo
c'était génial parce que j'ai joué avec mes copains
It was great because I played with my friends