Histoire des langues officielles
Les langues au Nouveau-Brunswick
La Loi sur les langues officielles
Vos droits linguistiques
Les langues au Canada
100

Cette loi, la première en son genre au pays, est entrée en vigueur en 1969.

Qu'est-ce que la Loi sur les langues officielles du Nouveau-Brunswick?

100

Ils représentent environ 65 % de la province.

Qui sont les anglophones?

100

Il est énoncé dans la Loi sur les langues officielles que le français et l'anglais sont les langues officielles de cet établissement où travaillent nos députés provinciaux.

Qu'est-ce que l'Assemblée législative du Nouveau-Brunswick?

100

Ce sont deux des plusieurs endroits où vous avez le droit de vous faire servir dans la langue de votre choix au Nouveau-Brunswick.

Qu'est-ce que : la bibliothèque, l'hôpital, Service Nouveau-Brunswick, un tribunal, une ambulance, une station de police, certaines villes et municipalités, etc.?

100

Ils représentent environ 21 % de la population du Canada.

Qui sont les francophones?

200

Il était le premier ministre du Nouveau-Brunswick quand la première Loi sur les langues officielles du Nouveau-Brunswick a été adoptée le 18 avril 1969.

Qui était Louis J. Robichaud?

200

Ils représentent environ 32 % de la province.

Qui sont les francophones?

200

Il est énoncé dans la Loi sur les langues officielles que le français et l'anglais sont les langues officielles de ces établissements où l'on retrouve des juges et des avocats.

Qu'est-ce que les tribunaux du Nouveau-Brunswick?

200

C'est le seul domaine d'activité dans lequel la province n'est pas tenu de vous fournir un service bilingue.

Qu'est-ce que le secteur de l'éducation?

200

Ce n'est pas une langue officielle du Canada, mais c'est la troisième langue la plus parlée à l'échelle du pays.

Qu'est-ce que le mandarin?

300

Il était le premier ministre du Canada quand la Loi sur les langues officielles du Canada a été adoptée le 7 septembre 1969.

Qui était Pierre Elliott Trudeau?

300

Environ 34 % de la population totale du Nouveau-Brunswick est capable de faire ces deux choses.

Qu'est-ce que parler le français et l'anglais?

300

Il est responsable pour l'application de la Loi sur les langues officielles.

Qui est le premier ministre du Nouveau-Brunswick?

300

C'est la façon dont les organismes qui doivent vous offrir un service bilingue vous laissent savoir qu'ils peuvent vous servir en français ou en anglais.

Qu'est-ce que l'offre active - c'est-à-dire vous saluer en disant « Hello, Bonjour »?

300

C'est la province avec le plus grand nombre de gens qui parlent le français.

Qu'est-ce que le Québec?

400

Ce document énonce les droits et libertés des Canadiens et le Nouveau-Brunswick est la seule province qui y est spécifiquement mentionnée.

Qu'est-ce que la Charte canadienne des droits et libertés?

400

Ce n'est pas une langue officielle du Nouveau-Brunswick, mais c'est la troisième langue la plus parlée à l'échelle de la province.

Qu'est-ce que l'arabe?

400

Selon la Loi, c'est un outil qui doit être disponible lors des débats et des travaux à l'Assemblée législative - cela permet à tous les députés, tant anglophones que francophones, à s'exprimer et à se faire comprendre dans leur langue.

Qu'est-ce que l'interprétation simultanée?

400

C'est la personne à qui vous pouvez porter plainte si vos droits linguistiques n'ont pas été respectés au Nouveau-Brunswick.

Qui est la Commissaire aux langues officielles du Nouveau-Brunswick?

400

C'est la deuxième province avec le plus grand nombre de gens qui parlent le français.

Qu'est-ce que l'Ontario?

500

Il était le premier ministre du Nouveau-Brunswick lors de la révision importante de la Loi sur les langues officielles du Nouveau-Brunswick qui a eu lieu en 2002.

Qui est Bernard Lord?

500

Seulement 12 % des anglophones du Nouveau-Brunswick peuvent faire ceci.

Qu'est-ce que parler le français?

500

Selon la Loi sur les langues officielles, le rôle principal de cette personne est d’enquêter, de présenter des rapports et de faire des recommandations visant le respect des droits linguistiques.

Qui est la Commissaire aux langues officielles du Nouveau-Brunswick?

500

L'article 23 de ce document garantit le droit à l'instruction dans la langue de la minorité en tant qu'outil pour combattre l'assimilation linguistique.

Qu'est-ce que la Charte canadienne des droits et libertés?

500

C'est la troisième province avec le plus grand nombre de gens qui parlent le français.

Qu'est-ce que le Nouveau-Brunswick?

M
e
n
u