translation
طرب
joy
نبع
عين
اصدح
to sing
confinement of animals is oppression
حبس الحيوان ظلم
قفص
birdcage
غابات
راية
وراق
اعتدل
the young girls were swaying out of pleasure
يترجَّح البنات الصغيرات طربا
غابات
forests
اصدح
غرَّد
water was gushing out of the springs
كان الماء يترفَّق من الينابع
the birdcage is very small for five birds
القفص صغير جدا لخمسة طيور
وراق
to please
طرب
ابتهاج
the bird was singing while sitting on the tree
كان الطاءر يصدح جالسً على الشجرة
there are many harmful animals in the forest
في الغابة كثير من الحيوان ضارّ
نبع
spring
قفص
محبس الطير
eating dessert is delightful
اكل الحلوى روق
living a life that pleases Allah is my goal
يعيش الحياة ترضي الله غايتي