Japanese to English
面白くない
dull
Streets on the suburbs in Japan are free from an array of signs and billboard.
False
(Text p.140 l.1-2)
How do Kato’s friends living in the suburbs
feel when they hear Dennett’s opinion?
They feel hurt and offended.
コンセント
outlet, power point, plug, socket, power outlet
ylurt
truly
It's too hot to go to eat Nabe.
Do you （ ）me?
わかるよね（相手に共感してもらう）
It's too hot to go to eat Nabe.
Do you （feel ）me?
わかるよね（相手に共感してもらう）
Dennett thinks the same signs for chain stores in suburban towns make the scenery dull and boring.
True
(Text p.140 l.8-10)
According to Dennett, what is a truly comfortable environment to live in ?
A place that promotes rich interaction among people is.
スマホ "smartphone"をからきた和製英語 。アメリカでは？イギリスでは？
アメリカでは“cell phone”、イギリスでは“mobile (phone)”
enabnr
banner
彼女の身長は平均以下だ。（ ）の中は？
Her height is ( ) average.
Her height is (below) average.
People living in the suburbs are suffering from the endless displays of chain stores.
False
(Text p.140 l.11-15)
Why is it that we can see the same signs in suburban towns across Japan?
It is because those signs are mostly for chain stores (,which exist everywhere across Japan).
ペットボトル
plastic bottle
Do you have the time?
Do you have time? 違いは？
Do you have the time? 「何時？」
Do you have time? 「今、時間ある？」