PV
He screams a lot. __ him __ to the basement (bajar)
TAKE DOWN
I need to __ my broken car __ to the mechanic to fix it. (llevar algo a un taller)
TAKE IN
Hay otros pescados en el mar, hay otras posibilidades, mas palante vive gente
There are other fish in the sea
Tacaño
Cheapskate, Tightass, Pennypincher
''Apareció de la nada''
Out of THE BLUE, THIN AIR, LEFT FIELD, NOWHERE
After 5 years of working out hard and dieting, the tailor ___ my pants because I lost 25 pounds. (encoger)
TOOK IN
I'm going to __ next Friday __ because I want to go to New York to do some errands. (Tomar libre)
TAKE OFF
Muy pocas posibilidades de éxito
A snowball’s chance in hell - when pigs fly - when hell freezes over
Madrugador
Early bird
''LOCO''
Out () MIND, GOURD
You told me that I’m selfish, please ___ that nasty remark (Retractarse)
TAKE BACK
Sorangel saw us when we killed the lawyer. Now we have to __ her __ (liquidar/matar)
TAKE OUT
Estar inconsciente de lo que está pasando en tu alrededor, estar en Belén con los pastores
Have your head in the clouds - to be In a fog
Alguien que se aloja como huésped en casa de amigos en sus sofás, alguien que ve televisor mucho sentado en el sofá
Couch surfer, Couch potato
Out of THE FRYING PAN AND INTO THE FIRE
I was running on the treadmill when my legs ___. (se cansaron)
GAVE OUT/IN
You can beg but I won’t ___. You can’t have a car, you are only 15 years old. (dejarse convencer por alguien).
GIVE IN
El que ríe de ultimo rie mejor
He who laughs last laughs loudest
Alguien que piensa que es inteligente y lo demuestra (sarcasmo)
Smart alec, Smartass
''Ser el unico que no se ha enterado''
Out of THE LOOP
I’m ___ my old clothes, if you need information about how to win the contest just let me know. (Regalar, regalar por medio de una rifa o competencia)
GIVING AWAY
Her mom was an artist and she is a great painter too, she ___ her mother (parecer a un familiar)
TAKES AFTER
Así llueve truene o ventee, Así llueva, truene o relampaguee
Come rain or shine - come hell or high water
Todo terreno, alguien que sabe hacer muchas cosas
Jack of all trades
''Cuando alguien ya no es tu socio pareja''
Out of THE PICTURE