Vocabulary
How do you say asylum seeker in French ?
Demandeur d’asile
makeshift boats
des embarcations de fortune
Employment discrimination should no longer be tolerated.
La discrimination à l’embauche ne devrait plus être tolérée
After having embarked
après avoir embarqué
De quelle origine est Zinedine Zidane ?
Algérienne
How do you say people smugglers in French ?
Les passeurs
it is an obstacle course
C’est le parcours du combattant
There is no doubt that they are an asset to our community.
il ne fait aucun doute qu’ils sont un atout pour notre communauté
After having arrived
après être arrivé(e)(s)
what is « carte de séjour « ?
A a French rock Band B a travel document to enter France C a permit to work and stay in France D a special multicultural menu in French restaurants
A and C
What is the French word for work force?
La main d’oeuvre
in search of a brighter future
A la recherche d’un avenir plus prometteur
A multicultural society is like a kaleidoscope of diverse identities
une société multiculturelle est comme un kaléidoscope d’identité variées
They are not mine (referring to problems)
ce ne sont pas les miens
quel plat d’origine étrangère est devenu le plat préféré des français et quel est l’ingrédient spécial qui va avec ?
Le couscous merguez
What is the French word for French born and bred ?
Les francais de souche
What does “c’est kif-kif” mean? (from the arab)
A I like it B he’s an immigrant C it’s a shame D it’s the same
D
It is essential that the media make an effort to promote immigration.
Il est essentiel que les médias fassent un effort pour promouvoir l’immigration
(French to English) Il faut qu’il y en ait pour tous
There should be enough for all
c’est quoi un pied-noir?
Un Français d'origine européenne qui vivaient en Afrique du Nord durant la période coloniale (1830-1962).
How do you say to be home sick in French ?
Avoir le mal du pays
to find the promised land at all cost/ whatever the cost may be
Trouver la terre promise quel que soit le coût
The government at the time should have avoided the idea of assimilation.
Le gouvernement à l’époque aurait dû éviter l’idée d’assimilation
The reasons why they would have decided to leave
Les raisons pour lesquelles ils auraient décidé de partir
what are « droit du sol » and « droit du sang » ?
Droit du sol : you become French when you were born in France , droit du sang you become French if one of your parents is French