Epreuve 1
Sur les cinq thèmes du cours
Sur quoi sont basés les thèmes des tâches ?
Le Critère B, message.
Quel critère utilise-t-on pour évaluer l’emploi de connecteurs logiques ?
1h15
Combien de temps dure l'épreuve?
Texte composé d’une série d’ordres ou d’explications de la part d’un(e) expert(e) sur comment se comporter, comment exécuter une action…
Les buts sont divers : informer, expliquer, avertir, encourager…
Qu'est-ce qu'une instruction/directive?
1h30
Combien de temps dure l'épreuve?
La prise en compte du destinataire, du contexte et du but de la tâche. Le / la candidat(e) doit identifier les buts précisés dans la tâche et les intégrer dans son texte en utilisant un langage adapté au contexte et au destinataire.
Que signifie « la compréhension conceptuelle » ?
Les connaissances factuelles des cinq thèmes ne sont pas évaluées. Néanmoins, les idées doivent être développées et cohérentes.
Que se passe-t-il si la réponse du / de la candidat(e) comporte des faits qui sont inexacts ?
250-400 mots
Combien de mots doit-on écrire?
Le lecteur réagit à un article qui a été publié récemment dans un journal. Il écrit une lettre qui sera publiée dans la rubrique « Courrier des lecteurs » du journal.
L’auteur de la lettre peut approuver ou désapprouver les opinions exprimées dans l’article.
Qu'est-ce qu'un courrier des lecteurs?
450-600 mots
Combien de mots doit-on écrire?
Font partie de structures grammaticales complexes :
-les phrases qui comportent deux ou plusieurs verbes conjugués
-les phrases hypothétiques
-l’emploi du discours indirect, du subjonctif ou du gérondif…
Qu’entend-on par des « structures grammaticales de base et plus complexes » (Critère A, langue) ?
Chaque critère est évalué indépendamment. Le / la candidat(e) peut ainsi atteindre les bandes supérieures pour le critère A, langue et le critère B, message. La note pour le critère C, compréhension conceptuelle, pourrait ne pas dépasser 0.
Que se passe-t-il si le / la candidat(e) choisit un type de texte inapproprié ?
2
Combien d'objectifs doit-on remplir?
Texte qui fait part d’une demande ou d’une suggestion. L’auteur explique et justifie une idée dont il espère la réalisation.
Qu'est-ce qu'une proposition?
3
Combien d'objectifs doit-on remplir?
Ne veut pas dire que les candidats doivent employer des proverbes (« L'habit ne fait pas le moine ») qu’ils arrivent rarement à intégrer de manière naturelle à la tâche prescrite. . Il s’agit plutôt d’employer des expressions idiomatiques comme « relever un défi », « dresser un bilan » ou « faire obstacle », qui contribuent à la précision de la langue.
Qu’entend-on par « expressions idiomatiques » (critère A, langue) ?
La note pour le critère C, compréhension conceptuelle est 0.
Que se passe-t-il si le type de texte ne peut pas être identifié ou si le / la candidat(e) rédige un texte sans utiliser les conventions du genre ?
12, 12, 6
Combien de points valent les critères A, B, et C?
L’internaute partage une expérience, une opinion, des informations, des photos… avec son réseau de lecteurs.
Les buts de ce type de texte sont divers : informer, divertir, convaincre, avertir…
Qu'est-ce qu'un message publié dans un forum en ligne/réseau social?
6
Combien de points maximum puis-je avoir au critère B, si je ne réponds qu'à deux objectifs sur 3?
Oui, ils peuvent reprendre des mots clés qu’ils développeront, expliqueront et mettront en contexte par la suite.
Les candidats peuvent-ils reprendre quelques mots du sujet dans leur tâche ?
Les examinateurs tiendront compte de la tâche effectuée.
Que se passe-t-il si le / la candidat(e) indique un type de texte parmi les trois proposés mais rédige un autre type de texte ?
Une tâche de moins de 250 mots (NM) ou 450 mots (NS) aura un message peu développé, et le / la candidat(e) ne pourra probablement pas atteindre les meilleures notes au Critère B
Quel est le risque si je n'écris pas le nombre minimum de mots?
Textes publiés dans un journal ou un magazine, sur papier ou sur Internet.
Textes non-fictionnels qui rapportent un événement, présentent des faits ou exposent un point de vue.
L’information est recueillie par le / la journaliste sur le lieu même de l’événement.
Qu'est-ce qu'un reportage?
25%
Combien vaut l'épreuve 1 pour la note totale?