Traditions 傳統
Married couples give these envelopes with money to children. It represents luck, happiness and prosperity in the New Year.
已婚夫妇将这些装有钱的信封送给孩子们。它代表着新年的幸运、幸福和繁荣。
Ці конверти з грошима сімейні пари дарують дітям. Він символізує удачу, щастя та процвітання в Новому році.
What is Red Envelope or Lucky Money
This is a small, round fruit which is eaten and given out as something sweet, because in some Asian languages, the name also means "luck."
这是一种小而圆的水果，可以作为甜食食用和赠送，因为在一些亚洲语言中，这个名字也有“幸运”的意思。
Це невеликий круглий фрукт, який їдять і роздають як щось солодке, тому що в деяких азіатських мовах ця назва також означає «удача».
Oranges
橘子
Апельсини
What is the first animal to win the 'Great Race' and became the first animal of the zodiac ?
第一个赢得“伟大比赛”并成为十二生肖第一动物的动物是什么？
Яка перша тварина виграла «Великі перегони» і стала першою твариною Зодіаку?
rat
鼠
щур
The celebration begins on the first day of the lunar calendar and ends after...
7 days. 15 days. 100 days
庆祝活动从农历的第一天开始，到...结束。
7天。 15天。 100天
Святкування починається в перший день місячного календаря і закінчується після...
7 днів. 15 днів. 100 днів
15 days
What are two lucky color during the new year?
新年的两种幸运色是什么？
Які два щасливі кольори під час нового року?
What is red and yellow?
This Asian food item is a symbol of 'Long, healthy life.' You can boil it, fry it, bake it and slurp it up!
这种亚洲食品是“健康长寿”的象征。您可以将其煮沸、煎炸、烘烤并吞食！
Цей азіатський продукт є символом «Довгого здорового життя». Його можна варити, смажити, запікати і хльбати!
noodles
What animal was in the race but didn't finish, therefore, was not one of the 12 animals of the zodiac?
什么动物参加了比赛但没有完成，因此，不是十二生肖之一？
Яка тварина брала участь у перегонах, але не фінішувала, отже, не була однією з 12 тварин зодіаку?
Cat
猫
кіт
These are how many animals of the zodiac in the lunar new year?
农历新年的生肖有几种？
Це скільки тварин зодіаку в місячному новому році?
12 animals
This cookie has written messages inside it.
此 cookie 中写入了消息。
Цей файл cookie містить повідомлення.
fortune cookie
幸运饼干
печиво фортуни
What is the last animal in the Great Race and therefore, the last animal of the zodiac?
伟大种族中的最后一个动物是什么，因此，十二生肖中的最后一个动物是什么？
Яка остання тварина у Великій расі і, отже, остання тварина зодіаку?
pig
猪
свиня
The beast who attacked villages once a year, on New Year’s day. He was scared of the color red and loud noises such as firecrackers which is why they are part of the festivities.
每年元旦袭击村庄一次的野兽。他害怕红色和鞭炮等响亮的声音，这就是为什么它们是庆祝活动的一部分。
Звір, який нападав на села раз на рік, на Новий рік. Він боявся червоного кольору та гучних звуків, таких як петарди, тому вони є частиною урочистостей.
Nian 念
Families usually do this to their home before the Lunar Year begins.
家庭通常在农历新年开始之前对他们的家这样做。
Зазвичай сім’ї роблять це вдома перед початком місячного року.
Clean their home
打扫他们的家
Прибирайте їхні оселі
This food item is caught in the sea. It means "more posperity."
这种食物是在海里捕获的。它的意思是“更加繁荣”。
Цей харчовий продукт виловлюють у морі. Це означає «більше процвітання».
Fish
鱼
риба
What zodiac animal is 2023?
2023年是什么生肖？
Яка тварина зодіаку 2023?
rabbit
兔子
кролик
What are you not allowed to do on Lunar Day?
农历节不能做什么？
Що не можна робити в місячний день?
No washing of your hair, clothes or taking a bath
不洗头、洗衣服或洗澡
Що не можна робити в місячний день?