Nu' det jul igen, og hva' rager det mig?
**** *** *** ****
Min guldtand er knækket, og så' det ikke skide skægt
At skide, når man har en hæmoride som et hønseæg
Mit liv er i sit efterår, og der' et mavesår på vej
Lille store verden, hvordan skal det dog gå
kaos krig og uvenskab
hvem har du at stole på
lille store verden
mærker du mon os
en smule ro ved vintertid
et øjeblik hvor vi ikke slås
*************
i denne tid, hvor man ser verden som et barn igen
det er det der er med december
der får mig til at tro på
at der kan være håb selv for mennesker
når vi gør alt for dem vi elsker
selv en fjende kan blive en ven
It's beginning to look a lot like Christmas
*** **** **** ***
Take a look at the five and ten, it's glistening once again
With candy canes and silver lanes that glow
Everywhere you go
Et barn er født i Betlehem,
thi glæde sig Jerusalem!
*** **** **** ***
Halleluja, halleluja!
Jeg er slet ikke bitter eller vred
Jeg har bare en ufattelig lyst
Til at gøre alle fortræd
Så nu tager jeg afsted
vil du med?
Hov hvad er den af?
(snif snif snif) er det mon hjemmebag?
*** **** **** ***
Næh det er den søde duft af nederlag
ikke mange klokken slår, tretten slag, tiden går
Gæt engeng min lille ven, hvor vi nu skal hen
Til julebal, til julebal i Nisseland
På med vanten, så suser vi afsted
*** **** ***
På alle veje strømmer den glade nisseflok
Jeg tror at jeg drømmer, nej det er rigtig nok
I nat vi skal til jule-jule-jule-jule-julebal
Der er gilde i nissekongens hal
Nej vent nu lidt, du sjove, lille nissemand
elefanten, den må vi da ha' med
I don't want a lot for Christmas
There is just one thing I need
*** **** **** ***
I just want you for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
All I want for Christmas is you
I don't care about the presents underneath the Christmas tree
Dejlig er den himmel blå,
lyst det er at se derpå,
*** **** **** ***
hvor de smile, hvor de vinke
os fra jorden op til sig,
os fra jorden op til sig,
hvor de gyldne stjerner blinke,
Så det` jul, det' tid til glögg og and
Sneen daler i Angoras land
Jeg skal hjem og pudse mit klaver - så lyder det godt
***** *** *** *****
Og Kåre du har drukket juleøller i en mængde der er ekstrem
Mit talent er noget der imponere
Stjerner kigger ind
Mon de ser? Mon de ser?
Tåren på min kind
Mon de ved, hvad det er, der sker?
Hvem er fjende, hvem er ven?
Og hvem kan vise vejen hjem igen?
Ja, hjem igen?
*** ***** ******
Jeg stoler blindt på dig
For jeg' en bonde i et kongespil
Hvor hjerterne er frosset til, og jeg
Jeg stoler blindt på dig
For sneen falder over alt
Men her hos dig er altid plads til mig
It's the most beautiful time of the year
Lights fill the streets, spreading so much cheer
*** **** **** ***
But I'ma be under the mistletoe
I should be playing in the winter snow
Det kimer nu til julefest,
*** **** **** ***
som steg til lave hytter ned
med nytårsgaver: fryd og fred.
det kimer for den høje gæst,
På hendes pude står tanker i kø
*** **** **** ***
Skyder og spirer og snor sig omkring
Hun forstår slet ingenting
Lagt i jord som blomsterfrø
Nu er det jul igen
På d'Angleterre
Vi holder julefest og spiser flæskesvær
Nu er det jul igen, og vi spiser juleand
Danser om juletræ og jeg er julemand, uh-ja
*** ****** ***
Langt væk fra Betlehem
Baby, du har været slem
Men vi' cool igen, for det' jul igen
Et barn er født i guld
Last night I took a walk in the snow
*** **** **** ***
Seems like everyone but me is in love
Santa, can you hear me?
Couples holdin' hands, places to go
Glade jul, dejlige jul,
engle dale ned i skjul!
*** **** **** ***
hvor de se, hvad for Gud er kønt,
lønlig iblandt os de gå.
Hid de flyve med Paradis-grønt,
Nu' det jul igen og til Hekkenfeldt med det
Der' ingen, der gider smage på min hagenbutten-pfirsich te
*** **** **** ***
Og Lone skred i går med en fyr, der hedder Helge
Min 2CV har fået stjålet sine fælge
Hey mor, hvorfor er alt så mørkt i november
Hey mor, når alt er så lyst i december?
**** *****
Hey far, hvorfor er alt så koldt i januar
Hey far, når alt er så varmt i december?
Jeg tror, at hvis alle gik sammen, som de gør nu
Så ville hver dag være en gave før jul, ja
Jeg tror, at hvis alle gik sammen, som de gør nu
Så ville hver dag være en gave før jul, ja
It's Christmas time, and there's no need to be afraid
At Christmas time, we let in light and banish shade
And in our world of plenty
*** **** **** ***
Throw your arms around the world
At Christmas time
We can spread a smile of joy
Julen har bragt velsignet bud,
nu glædes gamle og unge.
Hvad englene sang i verden ud,
nu alle små børn skal sjunge.
*** **** **** ***
med lys som fugle på kviste;
det barn, som sig glæder fromt og kønt,
skal aldrig den glæde miste.
Grenen fra livets træ står skønt