Pays de les gagnants
Les traductions
Les paroles
2023, 2021, 2020 Manie Musicale
2022 Manie Musicale
100

Quelle est le nationalite de Ichon, the gagnant de 2021?

Francais

100

Traduire « l'espoir »  

Hope

100

Traduire "Prenez de la peine", et dire d'où il vient

"Take the trouble/put in the effort" de Travailler

100

Quel est l'artiste qui a gagné 2020?

Stephane Legar

100

Contre quelle chanson Doucement a-t-il perdu

Carrousel

200

Quelle est le nationalite de Magic System?

Ivoirien

200

Traduire « chez »

At

200

Traduire "Pour moi il n'y a qu'un choix", et dire d'où il vient

"For me, there isn't a choice" de Danser Avec Toi

200

Quel est le studio qui a permis à Ichon, le gagnant de 2021, de chante sa chanson la?

Colors

200

Quelle chanson Nouveau Monde a-t-il battu en demi-finale ?

Bruxelles je t'aime

300

Quelle est les nationalites de Black M?

Francais, et guinéen

300

Traduire « vérité »

Truth

300

Traduire "Tu fais en sorte que j'me rappelle", et dire d'ou il vient

"You make me remember" de Outete

300

Qui a été le chanteur masculine présenté dans Solo

Tayc

300

Quelle chanson NKOTB a gagné contre?

Jour Meilleur

400

D'ou vient LeFLOFranco?

Canada, Haïti et France

400

Traduire « bourbier »  

Quagmire/mire/bog/slough

400

Traduire "J'entends mes vieux démons me pousser à la folie" et dire d'ou il vient

"I hear my old demons driving me mad" de 3615 Bonheur

400

Quel artiste n'est apparu qu'en 2023, 2021 et 2020 ?

Keen'V

400

Quels artistes ont chanté L'Ours

Christophe Mae et Youssou N'dour

500

Quelle est les nationalites de Stephanie Legar?

Isréalien, et togolais

500

Traduire « cafard »  

Cockroach

500

Traduire "Tu es dans le noir jusqu'au cou, passe par chez nous" et dire d'où il vient de

"You're up to your neck in darkness, come and see us" de Nouveau Monde

500

Quelle chanson s'est inspirée d'une chanson aux paroles mandingues de Mory Kante?

On Va Yeke

500

Qu'est ce que c'est le chanson qui a perdu contre Carrousel a le premier tour

Prends Ma Main

M
e
n
u