rich
裕福な
1. John had no wife or children, but he had his dog, Bobby. John and Bobby were always together. So, John was not alone, and he was not sad. He was not ______________.
1. John had no wife or children, but he had his dog, Bobby. John and Bobby were always together. So, John was not alone, and he was not sad. He was not lonely.
1. Two friends lived together in a big house in Scotland.
1. Two friends lived together in a small house in Scotland.
John and Bobby lived together in a small house. They were not 1._____, but they were happy.
John and Bobby lived together in a small house. They were not 1.rich, but they were happy.
Why do you think Bobby stayed at John's grave?
Possible answers:
- Bobby loved John.
- Bobby missed John.
- Bobby wanted to be near John.
warm
暖かい
2. Every day John took a long walk with his dog. Then he went home to his small house and cooked dinner. After dinner he sat in front of the fire. John had a _____________ life.
2. Every day John took a long walk with his dog. Then he went home to his small house and cooked dinner. After dinner he sat in front of the fire. John had a simple life.
2. Their names were John and Sammy.
Their names were John and Bobby.
They had a warm 2._______ when it was cold outside.
They had a warm 2.fire when it was cold outside.
Why do you think Bobby is still famous even after more than 100 years?
Possible answers:
- People can relate to Bobby.
- It's a heartwarming story.
- People like the life of Bobby.
- People like Bobby.
Scotland
スコットランドヤード (蘇格蘭)
3. John was buried in a cemetery in Edinburgh. After he was buried, Bobby stood at John's __________ and cried.
3. John was buried in a cemetery in Edinburgh. After he was buried, Bobby stood at John's grave and cried.
3. In the spring of 1958, John got sick and died.
In the spring of 1858, John got sick and died.
They had good food to eat when they were 4._________.
They had good food to eat when they were 4.hungry.
Why do you think the people of Edinburgh put a statue of Bobby outside the cemetery?
Possible answers:
- To remember him.
- To share his story.
- To bring many people together.
lonely
寂しい
4. When the weather was cold or rainy, Bobby slept in a small house at the cemetery. But when the weather was warm, he slept outside, on the _________.
4. When the weather was cold or rainy, Bobby slept in a small house at the cemetery. But when the weather was warm, he slept outside, on the ground.
4. He was buried in a cemetery in Edinburgh, Ireland.
He was buried in a cemetery in Edinburgh, Scotland.
They were never 5.____________ because they had each other.
They were never 5.lonely because they had each other.
Would you go and visit the statue of Bobby? Why? Why not?
Yes, I would, because... it's a heartwarming story.
No, I wouldn't, because... Edinburgh is very far away!
in front of
前に
5. Bobby lived in the cemetery for four years.
5. Bobby lived in the cemetery for fourteen (14) years.
After John died, Bobby lived in the cemetery. When the weather was cold he slept in a small house at the cemetery. When the 6.___________ was warm, he slept on the ground near John's grave.
After John died, Bobby lived in the cemetery. When the weather was cold he slept in a small house at the cemetery. When the 6.weather was warm, he slept on the ground near John's grave.
Think of a place you know well.
Is there a place tourists always visit?
E.g. "Tourists always visit ___________ in _________ city.
Edinburgh
エジンバラ
6. When Bobby died, friends buried him in a large grave.
6. When Bobby died, friends buried him in a small grave.
He lived in the cemetery for 14 7.____________, until he died in 1872.
He lived in the cemetery for 14 7. years, until he died in 1872.
buried
埋もれる
7. Bobby, John's best friend, was a man.
7. Bobby, John's best friend, was a dog.
cemetery
墓地
stood
立った
returned
戻る
grave
墓