La Vida en Socartes
Vocabulario
Traducir al inglés
Los hermanos Golfín
Popurrí
100
La mayoría de las personas de Socartes trabajan aquí.
¿Qué son las minas?
100
Es como hablan los perros.
¿Qué es ladrar?
100
Nela cree que no sirve para nada.
¿Qué es Nela believes that she is worthless?
100
Es la frase favorita de Teodoro.
¿Qué es adelante, siempre adelante?
100
Es la universidad de Toño
¿Qué es UW Madison?
200
Es la descripción de las personas que trabajan en las minas.
¿Qué es una piedra?
200
Es el lugar adonde vamos los domingos.
¿Qué es la iglesia?
200
Pablo era ciego de nacimiento.
¿Qué es Pablo was blind from birth?
200
Era la condición económica de los hermanos Golfín cuando eran jóvenes.
¿Qué es la pobreza (pobre)?
200
Es el padrino de Señora.
¿Quién es Sr. Timm?
300
Es la razón por la cual todo es rojo en Socartes.
¿Qué es el hierro?
300
Son las cosas que brillan por la noche.
¿Qué son las estrellas?
300
Cuando vi a mi bebe pro primera vez, rompí a lolorar de alegría.
¿Qué es When I saw my baby for the first time, I broke out crying of happiness?
300
Es la enfermedad que Carlos tuvo cuando era niño.
¿Qué es la pulmonía?
300
Es la frase favorita de Esteban.
¿Qué es "How dare you?"
400
Es el pueblecito que está cerca de Socartes, donde vive los Penáguilas.
¿Qué es Aldeacorba?
400
Es una persona sin padres.
¿Qué es huerfana?
400
¿Qué regalo le compraste a tu madre para el día de madres?
¿Qué es What gift did you buy for your mother for Mother's Day?
400
Son los trabajos de los hermanos Golfín.
¿Qué son ingeniero y doctor?
400
Es el número de examenes AP que Emilia tomó este año.
¿Qué es tres?
500
Son las cosas que hicieron para la Nela después de su muerte. (2 mínimo).
¿Qué son tuvieron un gran funeral (suntuoso), le dieron un spulcro digno (de mármol), dijeron que parecía bella, y se dijeron misas por su alma?
500
Es el pelo que los hombres tienen entre la nariz y la boca.
¿Qué es bigote?
500
Sr. Timm tiene un cerebro muy grande porque es muy inteligente.
¿Qué es Mr. Timm has a very big brain because he is very smart?
500
Es el trabajo que tenía Golfín cuando eran jóvenes.
¿Qué es criado?
500
Es el autor de la novela.
¿Quién es Benito Pérez Galdós?
M
e
n
u