ClearProof
The main reason you get acne.
La raison premiere que tu as un bouton.
What is a clogged pore?
Quel est une pore bouchee.
The 2 main ingredients in this skincare line.
Les 2 ingredients dans cette gamme.
What are dragon fruit join and aloe.
Quel est le fruit du dragon et de l'aloe.
To be deemed a natural product, an ingredient can either be found in nature or manufactured.
Afin d'etre nommee un produit naturel, l'ingrédient peut être trouvé dans la nature ou être fabriqué.
True.
Vrai.
Skin aging is influenced by two main factors:
1.Internal: the natural aging process with the progression of time; and
2.External: environmental and lifestyle factors such as UV rays, smog, car exhaust, soot, particulate matter, stress, smoking, lack of sleep, even diet.
The % attributed to external aging.
Le vieillissement de la peau dépend de deux facteurs principaux :
1.Interne : le processus du vieillissement normal avec le passage du temps.
2.Externe : les facteurs provenant de l’environnement et de votre style de vie, comme les rayons UV, le smog, le gaz d'échappement de voiture, la suie, la matière particulaire, le stress, l’usage du tabac, le manque de sommeil et même le régime alimentaire.
Le pourcentage reliees au vieillissement externe.
What is 80%.
Quel est 80%.
This Cleansing gel contains ingredients naturally derived from coconuts to cleanse skin.
Ce Gel nettoyant contient des ingrédients naturellement dérivés de la noix de coco pour assurer un nettoyage impeccable.
What is the botanical effects cleanser.
Quel est le nettoyant Botanical Effects.
It is recognized as the effective acne-fighting ingredient in our Clear Proof line.
L'ingredient qui combat l'acne dans notre ClearProof.
What is Salicylic acid.
Quel est l'acide salicylic.
Aloe vera is shown to promote healthy skin, help maintain the skin’s moisture barrier and has a high vitamin ___ content, a popular antioxidant in skin care.
Reconnu pour favoriser la santé de la peau,
l'aloe aide à préserver la barrière d’hydratation cutanée et regorge de vitamine ___, populaire antioxydant utilisé dans les soins de la peau.
What is vitamin E.
Qu'est-ce que la vitamine E.
Processed meat such as pepperoni and sausage can contain more parabens than cosmetic products.
Les viandes transformées, comme le peppéroni et la saucisse, contiennent plus de parabènes que les produits de cosmétiques.
True.
Vrai.
The five steps to good skin care.
Les cinq étapes pour avoir une belle peau.
What are:
1.Cleanse
2.Exfoliate
3.Freshen
4.Moisturize
5.Protect
1.Nettoyer
2.Exfolier
3.Rafraîchir
4.Hydrater
5.Protéger
The 3 oils found in Mary Kay naturally™
nourishing oil.
Les 3 huiles retrouver dans l'huile nourrissante
Mary Kay NaturallyMC.
What are sweet almond oil, olive oil and sesame oil?
Quelles sont l’huile d’amande douce, l’huile d’olive et l’huile de sésame.
The percentage% of salicylic acid in our product.
Le pourcentage% d'acide salicylique dans nos produits.
What is 2%.
Quelle est 2%.
The target customer whom this skincare regimen was designed for.
Le Botanical Effect a ete concu specialement pour ce groupe.
Who is young women who are learning the benefits of a healthy skin care routine and don’t yet have a concern about the signs of aging.
Qui est les plus jeunes, qui s’initient aux bienfaits d’un programme de soins quotidiens sans s’inquiéter encore des signes de vieillissement.
The skin care regimen for skin with rosacea.
Le soins pour les peaux atteintes de rosacee.
Timewise 3D normal to dry miracle set.
L'ensemble miracle Timewise 3D normale a seche.
These foundation formula is humidity and sweat-resistant.
Ces formules de fond de teint sont résistant à la transpiration et à l’humidité.
What are the Mary Kay® Endless Performance Crème to Powder Foundation® and the TimeWise 3D Foundation?
Quel sont les Fond de teint Poudre-de-crème Endless PerformanceMC Mary KayMD et le Fond de teint 3D TimeWiseMD.
The 2 ClearProof products that do NOT have salicylic acid.
Les 2 produits ClearProof qui n'ont PAS d'acide salicilique.
What are the Oil Free Moisturizer and the Charcoal mask.
Quel sont l'hydratant sans huile et le masque au charbon.
It works best on this skin type.
Ca fonctionne mieux sur ce type de peau.
What is combination to oily or normal/combination.
Quel est combine a gras ou normal a gras.
This cleanser can be used with a cotton pad on damp skin.
Ce nettoyant s'utilise avec un tampon de coton sur une peau humide.
What is Mary Kay naturally™ Purifying Cleanser?
Quel est le nettoyant purifiant Mary Kay NaturallyMC?
The term used when talking about a product that does not clog pores.
Le terme utiliser pour noter qu'un produit ne bloque pas les pores.
What is Non-comedogenic?
Quel est Non comédogène?
2 of the 4 ACTIVE ingredients in the charcoal mask.
2 des 4 ingredients ACTIFS dans le masque au charbon.
What are: activated charcoal, kaolin and bentonite clay, honeysuckle and navy bean.
Extracts of rosemary and peppermint deliver a fresh scent to awaken your senses but they are not active ingredients.
Quel est: le Charbon actif, les argiles Kaolinton et bentonite, l'extraits de chèvrefeuille et de haricot rond blanc.
Des extraits de romarin et de menthe poivrée dégagent un parfum frais qui ravive vos sens mais ce ne sont pas des ingredients actifs.
The number of times per week you should use the invigorating Scrub.
Le nombre de fois par semaine que nous devrions integree l'exfolliant vivifiant.
What is 2 or 3.
Qu'est-ce que 2 ou 3.
CC stands for this when referring to Mary Kay® CC Cream Sunscreen SPF 15.
Les lettres CC veulent dirent quoi en reference du fond de teint CC spf 15.
What is Complexion Corrector?
Quel est: Crème correctrice ?
They act as preserves and protect our cosmetics, food and medicine from microbiological contamination.
Ils agissent comme des agents de conservation et protègent les cosmétiques, les aliments et les médicaments contre la contamination microbiologique.
What are parabens?
Que sont les parabens?