Hvad hedder den på engelsk? I
Vi ønsker dig en glædelig jul
Vi ønsker dig en glædelig jul
Vi ønsker dig en glædelig jul
og et godt nyt år
We wish you a merry christmas
All can happen when it's christmas
Even though our snow is yellow
So it's here -HEY
it's best to stay
Now it's christmas in ...
Jul på Vesterbro
What do you call the songs that are sung at christmas time in England?
Jeg kører hjem til jul
Åh, jeg kan ikke vente med at se de ansigter
Driving home for christmas
Little big world, how will it go?
Chaos, war and enmity
Who do you have to trust?
Little big world, do you sense us?
Lille store verden
Det begynder at ligne meget jul
overalt, hvor du går
Kig i de fem til ti
I'ts beginning to look a lot like christmas
On the attic the elf is sitting
With his christmas porridge
His christmas porridge, so good and sweet
På loftet sidder nissen
On what date is christmas celebrated in Britain?
December 25th
It's christmas again
the snow is falling on you
It's christmas again and we're cool again
Oh-uh-yes
Guld jul
It's surely, it's truely December
The loveliest month for elfs especially
There are people who the cold is bad for
But for elfs, the ice is a piece of cake
Det' sørme, det' sandt, December
Jeg vil ikke meget til jul
Der er bare en ting, jeg mangler
Jeg er ligeglad med gaverne under juletræet
Jeg behøver ikke hænge min sok der over ildstedet
All I want for christmas
Now it's christmas again
and now it's christmas again
and christmas lasts until easter
Nu' det jul igen
In America, his name is Santa Claus. The don't call him that in England. They call him...
Father Christmas
Slædeklokker ringer, lytter du,
I banen glinser sneen
Et smukt syn,
Vi er glade i aften,
Går i et vinter ønskeland.
Winter wonderland
Oh, how many the clock strikes
Thirteen strikes - the time passes
Have a guess, my little friend
where we are going now
Julebal i Nisseland
Fortæl mig, skat
Kan du genkende mig?
Nå, der er gået et år
Det overrasker mig ikke
Last christmas
We are that generation
that will not promise each other anything
Say we believe in love
But won't stand on toe after all
Der' noget i december
Which bird is traditionally eaten for christmas in Britain?
Turkey
Du må hellere se dig for
Du må hellere lade være at græde
Du må hellere lade være at surmule
Jeg skal sige dig hvorfor
Santa Claus is coming to town
It is rice porridge
That makes the nose red
and cinnamon is sprinkled
it makes the crust crispy.
Porridge must be soft and not dry.
Det er risengrød
Julemand, fortæl mig om du virkelig er der
Få mig ikke til at blive forelsket igen
hvis han ikke vil være her næste år
Santa tell me
Who am I seeing when I look in the mirror?
Is it an enemy or a friend?
In a dream you feel a change,
Where are you disappearing to?
Den anden verden
How do british children send their letters to Father Christmas?
They burn them in the fireplace
Stryger gennem sneen
I en en-spændt åben kane
Over markerne vi kører
Griner hele vejen
Jingle bells
The christmas tree with all its decorations
is waiting for us to start
It's never been so green
It's never been so pretty
Juletræet med sin pynt