Even: S
Som zes landen op waar Nederlands de officiële taal is.
België, Nederland, Suriname, Sint-Maarten, Aruba en Curaçao
Wat betekenen deze typisch Vlaamse woorden uit de spreektaal?
astamaris
foert
afbollen
als dat het probleem maar is
je kunt de pot op
weggaan
Welk begrip wil zeggen dat er verschillende gebieden/landen zijn waarin de taal gesproken wordt, met elk een eigen norm?
Pluricentrisch
Wat is het typisch Vlaamse woord uit de spreektaal voor?
werkloosheidsuitkering
vervelend
dop
ambetant
Geef de varianten van deze woorden in het Nederlands-Nederlands.
een bancontact
een lintmeter
een dampkap
Geef de varianten van deze woorden in het Belgisch-Nederlands.
een witgoedzaak
een stomerij
een pinautomaat
een centimeter
een afzuigkap
een electrozaak
een droogkuis
Dit is een kenmerk van tussentaal: 'Verkleinwoorden eindigen op -ke.' Geef een voorbeeld.
Gazonneke
Welke synoniemen bestaan er voor ‘standaardtaal’?
Standaardnederlands en het Algemeen Nederlands (AN) (Vroeger bestond ook ABN, Algemeen Beschaafd Nederlands.)
Iedereen vindt dat tussentaal moet toegelaten worden binnen de media. Waar of niet waar? Wat is je eigen mening?
Over tussentaal binnen de media bestaat er heel veel discussie: de ene persoon vindt dat het toegelaten moet worden, de andere persoon niet.
Wat betekent het Japanse Koendoro, het Noorse beskøit en het Russische abrikós?
Het Japanse koendoro is gewoon koriander, een Noorse beskøit is een beschuit en een Russische abrikós is een abrikoos.
Dit zijn kenmerken van tussentaal: 'Verschillende soorten tussenwerpsels worden gebruikt.' en 'Lidwoorden worden verbogen.'. Geef per kenmerk een voorbeeld.
allez, seg, oei, of wa
ne, nen
In welke 5 sectoren van het openbare leven is standaardtaal het Nederlands dat algemeen bruikbaar is?
het bestuur, de rechtspraak, het onderwijs, de media, de administratie
Van welke kenmerken van tussentaal zijn dit voorbeelden?
wa, nie, ept, elemaal, mee (met)
nadadik, wast, zegde
Verschillende begin- en eindklanken worden ingeslikt/ niet uitgesproken.
Woorden worden aan elkaar geplakt.
Geef minstens drie verschillen in uitspraak tussen het Belgisch-Nederlands en het Nederlands-Nederlands. Geef ook een woord waar die verschillen duidelijk hoorbaar zijn.
- Ze spreken met een harde ‘g’. Bv.: gevoelig
- Ze geven een tweeklank van een lange/heldere klinkerklank. Bv.: gepresenteerd à gepresenteejrd.
- Ze spreken de ‘v’ uit als een ‘f’. Bv.: visserij
- Een woord dat eindigt op -tie spreken ze uit als –tsie. Bv.: natie.
- De ‘r’ klinkt ook anders. Bv.: voor
Waarom spreken de meeste mensen liever tussentaal dan Standaardtaal?
De voorbije decennia zijn veel Vlamingen opgevoed in tussentaal. Daarom voelt het ook natuurlijk aan. De meeste mensen spreken niet zo goed standaardtaal. Ze vinden het te stijf of ze missen ervaring.
Er wordt beweerd dat Nederlanders sneller spreken dan Vlamingen. Bekijk het filmpje. Klopt de bewering?
Ja, dat klopt. De gemiddelde Nederlandse leraar spreekt 303 lettergrepen per minuut. Leerkrachten uit de randstad spreken nog sneller. De gemiddelde Vlaamse leerkracht spreekt 253 lettergrepen per minuut. Leerkrachten uit Oost-Vlaanderen spreken sneller dan Limburgse leerkrachten. Zij halen nog niet eens 250 lettergrepen per minuut.
Waarom heeft tussentaal geen vaste regels?
Tussentaal heeft kenmerken van zowel standaardtaal als dialect. Tussentaal verschilt van streek tot streek, van gebruiker tot gebruiker en van situatie tot situatie. Daarom zijn er geen vaste regels.