routine quotidienne
traduis : Rano, budzę się o 6:30, wstaje i ubieram się.
Le matin, je me réveille à 6h30, je me lève et je m'habille.
2:30
il est deux heures et demie
traduis : Nie lubie latac samolotem, wole jezdzic pociagiem.
Je n'aime pas prendre l'avion, je préfère prendre le train.
traduis : Jutro musze wyniesc smieci.
Demain, je dois sortir la poubelle.
stroj sportowy
une tenue de sport
traduis : W łazience, myje zęby, myje twarz i maluje się.
Dans la salle de bains, je me brosse les dents, je me lave le visage et je me maquille.
00:00
il est minuit
traduis : Dzis wieczorem, idziemy napić się wina z naszymi przyjaciółmi.
Ce soir, nous prenons un verre avec nos amis.
traduis : On prasuje zelazkiem do prasowania.
Il repasse avec un fer à repasser.
znana osoba
une célébrité
traduis : Biorę prysznic dwa razy dziennie, bo uprawiam sport po pracy.
Je prends ma douche deux fois par jour parce que je fais du sport après le travail.
14:15
deux heures et quart / quatorze heures quinze
traduis : W weekend, moje dzieci spia do pozna.
Le weekend, mes enfants font une grasse matinée.
traduis : W ten weekend, ja umyje podloge (mopem), a Ty mozesz umyc okna?
Ce weekend, je vais passer la serpillière et toi, tu peux laver les vitres ?
napoj gazowany
un soda
traduis : Raz na tydzien, gole sie golarka.
Une fois par semaine, je me rase avec un rasoir.
17h50
six heures moins dix / dix-sept heures cinquante
traduis : Moj chlopak spi jak dziecko.
Mon copain dort comme un bébé.
Ma colocataire déteste dépoussiérer, elle passe l'aspirateur.
widelec
une fourchette
traduis: Czasami, kładę się spać o 3 nad ranem, bo noc jest moja ulubiona pora dnia.
Parfois, je me couche à 3h du matin, parce que la nuit est mon moment de la journée préférée.
20h45
neuf heures moins le quart / vingt heures quarante-cinq
traduis : Nie musisz sie spieszyc, nasz autobus odjezdza o 19h15.
Tu peux prendre ton temps, notre bus part à 19h15.
traduis : Moja sąsiadka podlewa moje rośliny, gdy jestem za granica.
Ma voisine arrose mes plantes quand je suis à l'étranger.
zapiac pasy (w samochodzie)
attacher la ceinture