Translate from Spanish
No necesito mucha azúcar en mi café.
I don't need much sugar in my coffee.
No necesito mucha mantequilla para esta receta
I don't need much butter for this recipe
The designer doesn't need much inspiration for this collection; her ideas are already flowing.
La diseñadora no necesita mucha inspiración para esta colección; sus ideas ya fluyen.
No había mucho queso en la nevera así que tuve que comprar más.
There wasn't much cheese in the fridge so I had to buy some more.
La receta no necesitará mucha sal
The recipe won't need much salt
Hay muchas playas en California.
There are many beaches in California.
Todavía no he bebido mucho hoy.
I haven't drank much yet today.
Los bocetos finales no han sido aprobados todavía, pero la diseñador tiene mucha confianza en su visión.
The final sketches haven't been approved yet, but the designer has a lot of confidence in his vision.
No tuve muchas oportunidades de viajar cuando era más joven.
I didn't have many opportunities to travel when I was younger.
El restaurante no tendrá muchas opciones vegetarianas en el menú.
The restaurant won't have many vegetarian options on the menu.
¿Cuántas preguntas tienes sobre la tarea?
How many questions do you have about the task/homework/assignment?
No queda mucho tiempo para cocinar la cena, así que tendremos que pedir comida para llevar.
There isn't much time left to cook dinner, so we'll have to order takeout/takeaway.
La modelo necesita practicar su pasarela mucho antes del gran desfile.
The model needs to practice her walk a lot before the big runway show.
No había muchos lugares interesantes para visitar en ese pueblo pequeño.
There weren't many interesting places to visit in that small town.
No tendrá mucho sentido traer más que eso.
There won't be much point (/sense) in bringing more than that.
¿Cuántos participantes tenemos para la reunión de hoy?
How many participants do we have for the meeting today?
El restaurante fue muy complaciente con nuestras restricciones dietéticas, ofreciendo muchas opciones para elegir.
The restaurant was very accommodating of our dietary restrictions, offering lots of (/many) options for us to choose from.
Necesitas mucha creatividad para crear diseños únicos e innovadores.
You need a lot of creativity to come up with (/to create) unique and innovative designs.
Recibimos muchos cumplidos por nuestra deliciosa pizza casera ayer por la noche.
We received a lot of/lots of compliments on our delicious homemade pizza last night.
No quedará mucho tiempo para terminar la presentación mañana después de la una de la tarde, así que tendremos que trabajar de manera eficiente en la mañana.
There won't be much time left to finish the presentation tomorrow after one in the afternoon, so we will have to work efficiently in the morning.
Tengo mucha experiencia trabajando en servicio al cliente.
I have a lot of/lots of experience working in customer service.
Tirar la comida sobrante se siente como un desperdicio, así que trataremos de incorporarla a otras comidas.
Throwing away leftover food feels like a waste, so we'll try to incorporate it into other meals.
La industria de la moda está influenciada por muchos factores, como las tendencias de las redes sociales y las condiciones económicas.
The fashion industry is influenced by many factors, such as social media trends and economic conditions.
La profesora hizo muchas preguntas para asegurarse de que todos entendieran el concepto.
The teacher asked lots of /a lot of questions to ensure everyone understood the concept.
¿Abrirás muchos regalos por la mañana o esperarás hasta la tarde? Honestamente, no me gusta mucho abrir regalos.
Will you open many presents in the morning or will you wait until the afternoon? Honestly, I don't like opening presents very much. (you could also say: I don't really like opening presents)