Dinner Time Talk PT1
What does this say?
kaš šələmtaʔ
What is: Set the table.
What does this say?
t̓l̓ x̌əšt ʔíx̌a
What is: This is good.
What does this say?
ƛ̓akʷpčíntn
What is: Fork
What does this say?
ʔac̓kánəm‿kʷ ʔinwí y̓ay̓áwt?
What is: How are you today?
What does this say?
šac̓kamxʷ‿kʷ ʔinwi?
What is:
Whats the matter with you?
How would you ask someone...
"Where is the salt́?"
What is: nkaʔ ʔani c̓art?
How would you ask someone....
What did you do today?
What is:
štam̓ ʔačxíštxʷ y̓ay̓awt?
How do you sayTable?
What is:
katʔiłəntn
What does this say?
t̓il̓ kn k̓m̓əxʷm̓əxʷtən
How would you say Anna is shy?
ʔa· anna šíwšiwt
What does this say?
haʔ‿kʷ təqnúxʷ?
What is: Are you hungry?
What does this say?
wiʔčín‿kt
Bonus of 100 points if you can tell us another way you can say this.
What is: We are finished eating
Bonus Points Answer: tiʔ‿kt wiʔčín
What does this say?
ha‿kʷ inx̌mánk númaš kúpi?
What is:
Would you like more coffee?
How do you say
Impatient?
What is: xʷər̓xʷə́r̓pt
How do you say
Smart?
What is:
pəx̌pəx̌t
How would you ask someone...
What do you want to drink?
What is: štam̓ inx̌mánk wəlq̓ʷátkʷ?
How would you ask someone...
Who's going to wash the dishes?
What is: šwat kaš naʔc̓áw̓əmx?
What does this say?
lx̌ʷátkʷtən
What is: Pot
How would you say
ksaws̓ is hard working.
What is:
t̓il̓ ksaws q̓ʷiłq̓ʷłt
How would you say
"I am scared"
What is:
kn‿nax̌áł
Someone Translate this dialogue?
Person 1- šána‿kʷ x̌mank št̓úk̓ʷəm
Person 2- lut, inx̌mánk númaš št̓úk̓ʷəm
Person 1- Would you like more ndn carrots
Person 2- No I don't want more ndn carrots
Someone Translate this dialogue?
Person 1- kn‿təqnúxʷ
Person 2- ʔinwí niʕáp təqnúxʷ
Person 1- Im hungry
Person 2- Your always hungry
What does this say?
káłčxʷtaʔ ʔani páata
What is: Give me the butter
Translate this dialogue.
Person 1- haʔ corina x̌šałpták?
Person 2- lut, lut corina x̌šałpták.
Person 1- Is Corina Nice
Person 2- No, no corina is not Nice
Translate this Dialogue
Person 1- ksaws are sleepy?
Person 2- Yes I am sleepy
Person 1- ksaws haʔ‿kʷ ksʔítx
Person 2- ʔa· kn ksʔítx