Qurban Eid
EN: What is the other common Arabic name for Qurban Eid, meaning “Festival of Sacrifice”?
RU: Как по-арабски называется Курбан айт, что означает «праздник жертвоприношения»?
KZ: «Құрбан айт» арабша қалай аталады, «құрбандық мейрамы» деген мағына береді?
Eid Al-Adhа
Ид Аль-Адха
Айт Әл-Адха
EN: The product of two numbers is 24, and one of them is 6. What is the other number?
RU: Произведение двух чисел равно 24, одно из них — 6. Чему равно другое число?
KZ: Екі санның көбейтіндісі 24-ке тең, олардың бірі 6. Екіншісі неше?
200 points
4
EN: How many planets are there in our solar system today, not counting dwarf planets?
RU: Сколько сейчас планет в нашей Солнечной системе, не считая карликовых планет?
KZ: Қазіргі кезде Күн жүйесінде ергежейлі планеталарды қоспағанда неше планета бар?
8
EN: What is the largest ocean in the world?
RU: Какой океан самый большой в мире?
KZ: Әлемдегі ең үлкен мұхит қайсы?
EN: The Pacific Ocean.
RU: Тихий океан.
KZ: Тынық мұхиты.
Көзі тірісінде жәннатпен неше сахаба
сүйіншіленген?
10
EN: Whose story of obedience to God is remembered on Qurban Eid?
RU: Чья история послушания Всевышнему вспоминается в праздник Курбан айт?
KZ: Құрбан айтта кімдің Жаратқанға мойынсұну оқиғасы еске алынады?
Ibraheem a.s.
Ибрахим а.с.
EN: A rectangle has perimeter 26. Its length is 8. What is its width?
RU: Периметр прямоугольника равен 26. Его длина — 8. Чему равна ширина?
KZ: Төртбұрыштың периметрі 26-ға тең. Ұзындығы 8 болса, ені неше?
5
EN: Earth and other planets move around the Sun along curved paths. What are these paths called?
RU: Земля и другие планеты движутся вокруг Солнца по изогнутым путям. Как называются эти пути?
KZ: Жер және басқа планеталар Күнді айнала иілген жолдармен қозғалады. Бұл жолдар қалай аталады?
Orbits
Орбиты
Орбиталар
EN: How many continents are usually counted on Earth?
RU: Сколько континентов обычно выделяют на Земле?
KZ: Жер бетінде жиі айтылатын құрлықтар саны неше?
EN: Seven continents.
RU: Семь континентов.
KZ: Жеті құрлық.
Әл-Фаруқ есімімен танымал болған қай
сахаба?
EN: What do many Muslim families do with part of the meat from the sacrificed animal on Qurban Eid?
RU: Что многие мусульманские семьи делают с частью мяса жертвенного животного на Курбан айт?
KZ: Көптеген мұсылман отбасылары Құрбан айтта құрбандық етінің бір бөлігін не істейді?
EN: Give part of it to the poor and to neighbours/relatives.
RU: Отдают часть мяса бедным и соседям/родственникам.
KZ: Еттің бір бөлігін мұқтаждарға және көрші-туыстарға таратады.
EN: A number is divisible by 3 and 5 but not by 10. What is the smallest positive such number?
RU: Число делится на 3 и на 5, но не делится на 10. Какое наименьшее положительное число подходит?
KZ: Бір сан 3-ке де, 5-ке де бөлінеді, бірақ 10-ға бөлінбейді. Ең кіші оң сан қандай?
15
EN: What is the name of the force that keeps the Moon in orbit around the Earth and keeps us on the ground?
RU: Как называется сила, которая удерживает Луну на орбите вокруг Земли и нас — на поверхности?
KZ: Айдың Жерді айналып жүруін және біздің жерде тұруымызды қамтамасыз ететін күш қалай аталады?
Gravity
Гравитация
EN: Name any three continents.
RU: Назовите любые три континента.
KZ: Кез келген үш құрлықты атаңдар.
EN: Possible answers: Asia, Africa, Europe, North America, South America, Australia, Antarctica.
RU: Возможные ответы: Азия, Африка, Европа, Северная Америка, Южная Америка, Австралия, Антарктида.
KZ: Мүмкін жауаптар: Азия, Африка, Еуропа, Солтүстік Америка, Оңтүстік Америка, Австралия, Антарктида.
Асадуллаћ деп аталған сахаба?
Али ибн абу Талиб
EN: What special prayer do Muslims perform in the morning of Qurban Eid, often together in the mosque?
RU: Как называется особый намаз, который мусульмане читают утром Курбан айта в мечети?
KZ: Құрбан айттың таңында мешітте жамағатпен оқылатын ерекше намаз қалай аталады?
EN: Eid prayer (Ait namaz).
RU: Айт-намаз (праздничный намаз).
KZ: Айт намазы.
EN: The sum of three consecutive whole numbers is 42. What is the middle number?
RU: Сумма трёх последовательных целых чисел равна 42. Какое из них среднее?
KZ: Үш қатар тұрған бүтін санның қосындысы 42-ге тең. Ортадағы сан неше?
14
EN: Plants use sunlight, water, and carbon dioxide to make sugar and release oxygen. What is the name of this process?
RU: Растения используют свет, воду и углекислый газ, чтобы создать сахар и выделить кислород. Как называется этот процесс?
KZ: Өсімдіктер жарық, су және көмірқышқыл газын пайдаланып қант түзеді және оттек бөледі. Бұл процесс қалай аталады?
Фотосинтез
EN: If you stand at the Equator, are you in the Northern Hemisphere, the Southern Hemisphere, or on the border between them?
RU: Если ты стоишь на экваторе, ты находишься в Северном полушарии, Южном полушарии или на границе между ними?
KZ: Егер сен экваторда тұрсаң, Солтүстік жарты шардасың ба, Оңтүстік жарты шардасың ба, әлде екеуінің шекарасындасың ба?
EN: On the border between the Northern and Southern Hemispheres.
RU: На границе между Северным и Южным полушариями.
KZ: Солтүстік пен Оңтүстік жарты шардың шекарасындасың.
Төрт халифаны ретімен орналастыр
Абу Бәкір-Омар-Осман-Али
EN: Qurban Eid is linked to which major pilgrimage to Mecca, one of the five pillars of Islam?
RU: С каким паломничеством к Мекке, одним из пяти столпов ислама, связан праздник Курбан айт?
KZ: Құрбан айт Исламның бес парызының бірі болып табылатын қай Меккеге қажылықпен байланысты?
EN: The Hajj pilgrimage.
RU: С хаджем.
KZ: Хаж (қажылық).
5! = ?
hint: factorial
подсказка: факториал
1*2*3*4*5=120
EN: During photosynthesis, plants take in carbon dioxide and water. Name two things they produce that are important for life on Earth.
RU: Во время фотосинтеза растения поглощают углекислый газ и воду. Назовите два вещества, которые они выделяют и которые важны для жизни на Земле.
KZ: Фотосинтез кезінде өсімдіктер көмірқышқыл газы мен суды сіңіреді. Өмір үшін маңызды екі затты атаңдар.
EN: Glucose and oxygen.
RU: Глюкозу и кислород.
KZ: Глюкоза және оттегі.
EN: A city is near the ocean and is shown on the eastern coast of a continent. In which general direction is the ocean from the center of that continent?
RU: Город находится у океана и показан на восточном побережье континента. В каком общем направлении от центра континента находится океан?
KZ: Қала мұхит жағасында және құрлықтың шығыс жағалауында көрсетілген. Құрлықтың орталығынан қарағанда мұхит қай бағытта?
EN: East.
RU: На востоке.
KZ: Шығыста.
Әбу Бәкір себепкерлігімен Ислам
қабылдаған сахабалар?
Абдуррахман Ибн Ауф және Осман
ибн Аффан